Elämä
Brittiläinen kirjailija John Harvey on syntynyt Lontoossa 21.12.1938.
Harvey asui Lontoossa, kunnes meni opiskelemaan yliopistoon.
Hän asui Nottinghamissa kaikkiaan 15 vuotta vuoteen 1995 jolloin hän muutti takaisin Lontooseen.
Harvey on käyttänyt salanimiä Jon Barton; William S. Brady; L. J. Coburn; J.B. Dancer;
John Hart; William M. James; Terry Lennox; James Mann; John J. McLaglen;
Thom Ryder; J. D. Sandon.
Hän on opiskellut: Goldsmiths' College, 1963, Hatfield Polytechnic, 1974;
ja University of Nottingham, 1979.
Harvey on eronnut 1970-luvulla ja hänellä on aikuiset kaksospojat ja tyttö nykyisen
asuinkumppaninsa kanssa Lontoossa.
Harvey on toiminut kirjallisuuden ja draaman opettajana kahdentoista vuoden ajan.
Vuodesta 1975 lähtien hän on kirjoittanut fiktiota, käsikirjoituksia radiolle
ja televisiolle ja kirjallisuuskritiikkiä. Vuodesta 1977 Harvey on pyörittänyt pientä kustantamoa nimeltä Slow Dancer Press, joka julkaisee englantilaistenja amerikkalaisten
runoilijoiden kokoelmia ja pamfletteja.
John Harvey on arvostettu brittiläinen runoilija ja kirjailija sekä näytelmien, draamasarjojen ja kuunnelmien kirjoittaja ja sovittaja.
Jo hänen ensimmäinen televisiosarjansa, dramatisointi Arnold Bennettin
romaanista Anna and the Five Towns, nousi kiitetyksi BBC-klassikoksi.
Komisario Resnickin tutkimuksista kertovaa sarjaa Harvey on kirjoittanut
vuodesta 1989. Kaikkiaan sarjassa on tähän mennessä ilmestynyt
kymmenen teosta. Kymmenenteen kirjaan (Last Rites, 1998) Harveyn mukaan päättyy Charles Resnickin taru. Resnick -sarja sijoittuu Nottinghamiin ja
Harveyn muutettua pois Nottinghamista vuonna 1995, hän katsoo, että
Resnick -sarja on hyvä lopettaa kymmenenteen kirjaan. Hänen mielestään
on vaikea kirjoittaa hyvin paikkakunnasta, jossa ei asu.
Resnick Resnick-dekkareita on käännetty yli kymmenelle kielelle.
Kirjailija sanoo tehneensä komisariosta puolalaissyntyisen,
koska halusi tämän poikkeavan tavallisista brittidekkareiden poliiseista.
Sitä paitsi Harveyn ja Resnickin yhteisessä kotikaupungissa
Nottinghamissa on suuri puolalaisyhteisö.
Aiheiden löytäminen ei ole Harveylle ongelma "Mistaä tahansa
sanomalehdestä voi lukea, millaiseen väkivaltaan ja rikollisuuteen
työttömyys sekä kaikkien mahdollisuuksien ja toivo puute johtavat."
Charles Resnickin tutkimuksista tehdyissä Suomessakin nähdyissä
televisiosarjoissa komisariota esittää Tom Wilkinson. Ensimmäinen sarja palkittiin pronssimitallilla elokuva- ja televisiofestivaaleilla New Yorkissa 1993.
Arvostetun brittirunoilijan, kirjailijan ja dramaturgin John Harveyn Resnick-
sarjan ensimmäinen suomennos ilmestyi 1997. Sarjaa on käännetty yli
kymmenelle kielelle. Puolalaissyntyinen, jazzista ja kissoista pitävä
sympaattinen komisario Resnick hallitsee kuuntelemisen taidon ja luottaa intuition voimaan.
Palkintoja
CWA Gold Dagger (Kultainen tikari) parhaasta rikosromaanista, 1990
Bronze Medal, Screenplay for Best Drama Series, Resnick: Lonely Hearts,
The New York Festivals, 1992
CWA Dagger in the Library, 1995
French CWA Best Foreign Novel, 1997 for Off Minor (Rivages/Noir9
Resnick on äänestetty keväällä 1999 brittien parhaaksi dekkarihahmoksi.
Uusi palkinto on nimeltään Sherlock Award.
Kirjailija John Harveylle on myönnetty vuoden 2007 Timanttitikari, brittiläisten rikoskirjailijoiden yhdistyksen CWA:n jakama elämäntyöpalkinto.
Teokset
Rikosromaanit
Charlie Resnick -sarja
Lonely Hearts. 1989 (suom. Yksinäisiä sydämiä, 1997)
Rough Treatment. 1990 (suom. Rumaa jälkeä, 1999)
Cutting Edge. 1991.(suom. Hyvässä terässä, 2001).
Off Minor. 1991.
(suom. Nuotin vierestä, ilm. 9/2003).
Wasted Years. 1993. (suom. Kalavelkoja, 2004).
Cold Light. 1994. (suom. Kylmää valoa, 2007).
Living Proof. 1995
Easy Meat. 1996
Still Waters (1997).
Last Rites (1998).
Now’s the Time: The Complete Resnick Short Stories. 1999.
Cold in hand. 2008.
Darkness, Darkness. 2014.
Scott Mitchell -sarja
Amphetamines and Pearls. 1976.
The Geranium Kiss. 1976.
Junkyard Angel. 1977.
Neon Madman,. 1977.
Muut rikosromaanit
Amphetamines and Pearls. 1976.
The Geranium Kiss. 1976
Junkyard Angel. 1977
Neon Madman. 1977
Frame. 1979.
Blind. 1981
Endgame (James Mannin nimellä). 1982.
Dancer Draws a Wild Card. (Terry Lennoxin nimellä). 1985
In a True Light. 2001.
Trouble in Mind. 2007.
A Darker Shade of Blue1. 2010. [SS]
Good Bait. 2013.
Frank Elder -sarja
Flesh & Blood .2004.
Ash & Bones. 2005.
Darkness and Light. 2006.
Muut tuotanto
Harvey on kirjoittanut romaaneja useilla salanimillä:
John B. Harvey
Cherokee Outlet. Pan, 1980
Blood Trail. Pan 1980.
Tago. Pan 1980.
The Silver Lie. Pan 1980.
Blood onthe border. Pan 1981.
Ride the Wide Country. Pan 1981.
Arkansas Breakout. Pan 1982.
John Wesley Hardin. Pan 1982.,
California Bloodlines. Pan 1983.
The Skinning Place. Pan 1983.
John J. McLagle
River of Blood. Corgi, 1976.
Shadow of Vultures. Corgi, 1977.
Death in Gold. Corgi 1977.
Cross-Draw. Corgi 1978.
Vigilante! Corgi 1979.
Sun Dance. Corgi 1980.
Billy the Kid. Corgi 1980.
Till Death.. Corgi 1980.
Dying Ways. Corgi 1982.
Hearts of Gold. Corgi 1982.
Wild Blood. Corgi 1983.
William S. Brady
Blood Money. Fontana, 1979.
Killing time. Fontana, 1980
Blood Kin. Fontana, 1980.
Deand Man's Hand. Fontana, 1981.
Desperadoes. Fontana, 1981.
Whiplash. 1981.
Sierra Gold. Fontana, 1982.
Death and Jack Shade. Fontana, 1982.
Border War. Fontana, 1983.
Killer! Fontana, 1983.
War-Party. Fontana, 1983.
J.D. Sandon
Cannons in the Rain. Mayflowe, 1979.
Bordr Affair. Mayflowe, 1979.
Mazatlan. Mayflowe, 1980.
Wheels of Thunder. Mayflowe, 1981.
Durango. Mayflowe, 1982.
L.J. Coburn
The Raiders. Sphere, 1977.
Bloody Shiloh. Sphere, 1978.
J. B. Dancer
Evil Breed. Coronet, 1977.
Judgement Day. Coronert, 1978.
The Hanged mn. Coronet, 1979.
William M. James
Blood Rising. Pinnacle, 1979.
Blood Brother. Pinnacle, 1980.
Death Dragon. Pinnacle, 1981.
Death Ride. Pinnacle, 1983.
The Hanging. Pinnacle, 1983.
Thom Ryder
Avening Angel. New English Library, 1975.
Angel Alone. New English Library, 1975.
Jon Hart
Black Blood. Mayflower, 1977.
High Slauhgter. Mayflower, 1977.
Triangle of Death. Mayflower, 1977.
Guerrilla Attack. Mayflower, 1977.
Death Raid. Mayflower, 1978.
Romaaniksi muokannut John Harveyn nimellä
One of Our Dinosaurus is Missing.
New English Library, 1976.
Herbie Rides Again. NEL, 1977.
The Eagle's Wing (Michael Syson). Corgi, 1978.
Duty Free. Ravette, 1986.
More Duty Free. Ravette, 1986.
Hard Cases. Ravette, 1987.
Romaaneja nuorille aikuisille
What About It, Sharon? Penguin, 1979.
Real Love. Scholastic, 1982.
Sundae Date. Scholastic, 1983.
What Game Are You Playing? Scholastic, 1983.
Footwork. Scholastic, 1984.
Wild Love. Pan, 1986.
Last Summer, First Love. Pan, 1986.
Kidnap! Beaver, 1987.
Daylight Robberry! 1987.
Hot Property! 1987.
Terror Trap! 1988.
Downeast to Danger. Beaver, 1988.
Runner! Beaver, 1988.
Runous
Provence. Priapus Press, 1978.
The Old Postcard Trick. Slow Dancer, 1985.
Neil Sedaka Lied. Smith Doorstop, 1987.
The Downeast Poems. Smith Doorstop, 1989.
Sometime Other Than Now (Sue Dymoken kanssa). Slow Dancer, 1989.
Territory. Slow Dancer, 1992.
Ghost of a Chance. Smith Doorstop, 1992.
Blue Than This. 1998 (?)
Suomennokset
Yksinäisiä sydämiä.
Alkuteos: Lonely Hearts, 1989. Suom. Osmo Saarinen.
Otava 1997. (Crime Club).
ISBN 951-1-14262-3 (sid.).
Uusi p. Seven -sarjassa 2003.
Shirley Peters on murhattu. Uhrin äiti on varma, että syyllinen on Shirleyn entinen poikaystävä. Mies pidätetään kuulusteltavaksi. Tapahtuu kuitenkin uusi seksuaalimurha, ja komisario Charles Resnick oivaltaa joutuneensa vastakkain sarjamurhaajan kanssa. Myös ratkaiseva linkki löytyy: molemmat murhatut olivat jättäneet ilmoituksen päivälehden yksinäisten sydämien palstalle. Niinpä Resnick sukeltaa unelmiensa prinssistä haaveilevien eronneiden naisten harmaaseen maailmaan - ja kokee itsekin orastavan rakkauden.
Rumaa jälkeä.
Alkuteos: Rough Teatment, 1990. Suom. Markku Päkkilä.
Otava 1999. (Crime Club).
ISBN 951-1-142631 (sid.)
Uusi pokkaripainos Seven sarjassa 2004.
Kun pikkurikolliset murtautuvat tv-ohjaajan taloon, he eivät arvaa löytävänsä
kiloa kokaiinia. Eikä ohjaajan vaimo arvaa rakastuvansa murtomieheen,
saati tekevänsä tämän kanssa diiliä aviomiehestään ja huume-erästä.
Tutkimukset johdattavat Resnickin ja hänen tiiminä syvälle
televisioteollisuuden ristiriitoihin ja kaupungin hämäriin huumeympyröihin.
Hyvässä terässä.
Alkuteos: Cutting Edge, 1991.. Suom. Markku Päkkilä.
Otava 2001. (Crime Club).
ISBN 951-1-16957-2 (sid.) On ilmestynyt.
Komisario Charlie Resnick törmää skalpellia käyttävään mielipuoleen
Nottinghamilaisen sairaalan käytävillä liikkuu viiltelijä. Hänen uhrinsa ovat
sairaalan henkilökuntaa, iskut nopeita, salavihkaisia ja tappavia.
Taiturimainen skalpellin käyttäjä tietää myös, kuinka koetella uhriensa
psyykeä.Komisario Charlie Resnick pureutuu tutkimuksiin ryhmineen, jonka jäsenet
yrittävät siinä sivussa sinnitellä myös oman henkilökohtaisen elämänsä
kanssa. Resnick ei voi olla pohtimatta rikollisen taitavuutta ja ylivoimaisuutta.
Lopulta hän tulee tavoittaneeksi jonkinlaisen ytimen siitä, mikä saa
ihmisen tappamaan ja toisen joutumaan tapetuksi.
Hyvässä terässä on kolmas suomennos jazzista ja kissoista pitävän
komisario Resnickin tutkimuksista.
Nuotin vierestä.
Alkuteos: Off Minor, 1991. Suom. Markku Päkkilä.
Otava 2003. (Crime Club).
ISBN 951-1-18492-X (sid.) 9/2003.
Rikoskomisario Charles Resnick tutkii kadonneen pikkutytön tapausta. Päivä päivältä on epätodennäköisempää, että leikkipuistosta kaksi kuukautta sitten kadonnut Gloria
Summers löydetään elossa. Lopulta pahat aavistukset käyvät toteen: tytön ruumis paljastuu hylätystä varastosta. Sitten katoaa toinenkin pikkutyttö. Resnick on yhtä järkyttynyt kuin lapsen vanhemmat ja mediakin. Epäiltyjä on tarjolla, mutta Resnick on vuosien saatossa oppinut, että hätäisimpien johtopäätösten tekijä selvittää rikoksen yleensä viimeisenä.
Kalavelkoja.
Alkuteos: Wasted Years, 1993. Suom. Markku Päkkilä.
Otava 2004. (Crime Club).
ISBN 951-1-19460-7 (sid.) Ilm. 7/2004.
Viides romaani nottinghamilaisen rikoskomisarion Charlie Resnickin tutkimuksista
Charlie Resnick tutkii tiiminsä kanssa aseellista ryöstösarjaa. Tapaus vie hänen ajatuksensa kymmenen vuoden taakse, aikaan jota hän ei muistele mielellään.
Silloin hän oli tuore ylikonstaapeli, ja hyvin samanlainen rikossarja johti hänet yhteenottoon arvaamattoman tappajan kanssa. Samoihin aikoihin hän sai sattumalta selville vaimonsa uskottomuuden.
Tavoilleen uskollisena Resnick herkistelee vanhojen jazzhelmien äärellä, improvisoi herkkuvoileipiään ja johtaa jurottavaan tyyliinsä rikososaston työtä kravatti majoneesissa. Eikä tarinan jouheasti svengaava rytmi sekoa hetkeksikään.
Mutta ketä pelionni tällä kertaa suosii?
John Harveyn (s. 1938) kiitetystä Nottinghamin kaupunkiin sijoittuvasta Charlie Resnick -sarjasta on aiemmin suomennettu poliisiromaanit Yksinäisiä sydämiä, Rumaa jälkeä, Hyvässä terässä ja Nuotin vierestä.
Kylmää valoa.
Alkuteos: Cold light, 1994. Suom. Markku Päkkilä.
Otava 2007. (Crime Club).
ISBN 978-951-1-20635-4 (sid.) 30,40 e. Ilm. 2/2007.
Joulunpyhät sujuvat totutun kaavan mukaan Nottinghamin poliisiasemalla, kunnes nuori sosiaalityöntekijä Nancy Phelan katoaa. Komisario Resnick tuntee tapausta kohtaan tavallista suurempaa mielenkiintoa, sillä hän näki Phelanin juuri ennen katoamista. Pääepäilty on nuori isä, joka on uhkaillut Phelania sosiaalitoimistossa. Tutkimukset eivät kuitenkaan etene. Joulu vaihtuu uudeksi vuodeksi surumielisen bluesin tahdissa. Silloin saapuu ensimmäinen kasetti ja vahvistaa poliisien epäilykset: he ovat tekemisissä vaarallisen ja ovelan psykopaatin kanssa.
Harveyn kuudes Resnick-dekkari.
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Alanen, Asko: Musikaalinen kleptomaani : John Harveyn soundi ja visio.
Ruumiin kulttuuri 4:1999, 14-17.
Arvas, Paula: Rikoksia jazzin sykkeessä. (haastattelu).
Ruumiin kulttuuri 3/97 ss. 22- 25
Hämäläinen, Timo: Pikkukaupunki herää eloon : John Harvey kirjoitti
kymmenessä vuodessa kymmenen Resnick-dekkaria.
Helsingin Sanomat 25.9.99.
Lilja, Kimmo: John Harvey vie lukijat Nottinghamin varjoisalle puolelle : rikostarinoita jazzin, kissojen ja voileipien ystäville ( Haastateltavana kirjailija John Harvey Resnick -dekkareistaan).
Turun sanomat 30.10.2004.
The Guardian 29.12.2007 - Sheriff of Nottingham interview by Nicholas Wroe.
Arvosteluja
Yksinäisiä sydämiä. Otava 1989
Ruumiin kulttuuri 1997:2. Arv. Paula Arvas.
Rumaa jälkeä. Otava 1999.
Kaleva 29.5.00. Timo Kukkola.
Lapin kansa 23.12.99. Tapio Nevala.
Lukufiilis 1/2000. Pauliina Tuominen.
Keskisuomalainen 13.2.00. Ulla Ekman-Salokangas.
Ruumiin kulttuuri 1999:3, s. 62.
Hyvässä terässä. Otava 2001.
Aamulehti 22.4.01. Ari Haasio.
Helsingin Sanomat 16.6.01. Maarit Piipponen.
Keskisuomalainen 30.4.01. Ulla Ekman-Salokangas.
Lapin Kansa 31.10.01. TApio Nevala.
Ruumiin kulttuuri 2/2001. Outi Karemaa.
Savon Sanomat 31.8.01. Antti Nisula.
Nuotin vierestä. Otava 2003.
Helsingin Sanomat 20.12.2003. Anne-Riitta Isohella.
Ruumiin kulttuuri 3/2003. Keijo Kettunen.
Kalavelkoja. Otava 2004.
Helsingin Sanomat 30.10.2004. Jukka Petäjä.
Internet
Mellotone :John Harvey : Resnick
Wikipedia - John Harvey
|
