Sisällön alkuun
Menu

Sujata Massey

Dekkarikirjailijoita - Kotimaisia - Ulkomaisia

 

Elämä
Teokset
Suomennokset
Arvosteluja
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Internet

Toukokuussa 2016 ilmestyi suomeksi kuuden vuoden tauon jälkeen Sujata Masseyltä uusi Rei Shimura -dekkari eli
Rei Shimura menetysten rannikolla.
Loistavaa, on jo odotettukin. Kirja on jo 11. Rei Shimura -dekkari.
Huom! Kirja ilmestyy myös sähkökirjana.


Maaliskuussa 2009 ilmestyi Sujata Masseyn
Rei Shimura -sarjan kymmenes osa
Rei Shimura Havaijilla
Kirja on sarjan päätösosa. 
Harmi, että sarja loppuu...

Maaliskuussa 2008 ilmestyi Sujata Masseyltä
suomeksi yhdeksäs Rei Shimura -dekkari
Rei Shimura yakuzan jäljillä.
Kirja ilmestyi Loisto-pokkarina marraskuussa 2008.

Maaliskuussa 2007 ilmestyi suomeksi
Sujata Masseyn kahdeksas Rei Shimura -dekkari
Rei Shimura taifuunin silmässä.
Loistavia kirjoja kaikki. Suosittelen.

Loisto- pokkareina ilmestyneet:
- Rei Shimura ja morsiuskimono keväällä 2005.
- Rei Shimura, samurain tytär syksyllä 2005.
- Rei Shimura ja helmenkelastaja, syksyllä 2006.
- Rei Shimura taifuunin silmässä. 3/2008.



www.interbridge.com/sujata

Sujata Massey vieraili Helsingissä 23.-26.4.07.




Sujata Masseyn
suomalainen kustantaja on
Gummerus


 

DekkariNetti (Tuusimaa) Twitterissä

Tornion kaupunginkirjasto





 

 

 

 

 

 


Elämä

Intialais-saksalainen Sujata Massey on syntynyt Sussexissa Englannissa.
Hänen isänsä on intialainen ja äiti saksalainen. Sujata Massen oli 5-vuotias
kun hän muutti vanhempiensa kanssa Yhdysvaltoihin. Hän on asunut mm.
USA:ssa Philadelfiassa, Berkeleyssä, St. Paulissa (Minnesota) ja tehnyt
useita matkoja Eurooppaan ja Aasiaan. Hän on käynyt collegen Baltimoressa
ja suorittanut yliopistollisen loppututkinnon Johns Hopkinsin yliopistossa 1986.
Massey on aloittanut uransa journalistina Baltimore Evening Sun -sanomalehdessä.
Hänen miehensä oli armeijan palveluksessa ja niinpä pariskunta muutti Japaniin
vuonna 1991. Japanissa Toikossa Massey toimi englanninopettajana, opiskeli
japania ja kirjoitti romaania. Vuonna 1993 Sujata ja hänen miehensä muuttivat
takaisin Yhdysvaltoihin Balitmoreen. Massey työsti edelleen käsikirjoitustaan
ja viimein vuonna 1997 HarperCollins otti hänen ensimmäisen kirjansa The
Salaryman's Wife (suom. Rei Shimuran ensimmäinen tapaus, 2000) julkaisuohjelmaansa. Massey asuu miehensä kanssa edelleen Baltimoressa,
mutta matkustaa säännöllisin väliajoin Tokioon kiertelemään antikvariaatteja ja tekemään uusiin romaaneihinsa liittyvää tutkimustyötä.
Masseyn kirjojen päähenkilö Rei Shimura on 27-vuotias japanilais-amerikkalainen
nuori nainen, joka on syntynyt Kaliforniassa. Hänellä on japanilainen isä ja
amerikkalainen äiti. Rei puhuu hyvin japania ja hänellä on sukulaisia Japanissa.
Hän viihtyy Tokiossa paremmin kuin Kaliforniassa. Rei on kiinnostunut
japanilaisesta antiikista ja hänellä on suorittanut Master of Art -tutkinnon
Japanin taidehistoriasta.
Sujata Masseyn ensimmäinen Rei Shimura -dekkari The Salaryman's Wife (1997)
sai ilmestyttyään MWA:n arvostetun Agatha Christie -palkinnon vuoden parhaasta esikoisdekkarista. Kirjailijan tapa sijoittaa sijoittaa klassinen englantilainen dekkari vanhan ja uuden välillä tasapainoittelevaan Japaniin ovat tuoneet Masseylle runsaasti lukijoita ja kiitosta vanhan muodon modernista käsittelytavasta.
Toukokuussa 2016 ilmestyi suomeksi kuuden vuoden odotuksen jälkeen 11. Rei Shimura -dekkari Rei Shimura menetysten rannikolla (The Kizuna Coasta, 2014).

Palkintoja

1998 MWA Agatha Christie -palkinto vuoden parhaasta esikoisdekkarista
teokselle Salaryman's Wife (suom. Rei Shimuran ensimmäinen tapaus, 2000).
- Zen Attitude: Ehdokas: the 1999 Edgar Award for Best Paperback Original!
- The Flower Master: Voittaja: the 2000 Macavity Award for Best Novel!
- The Floating Girl: Ehdokas: the 2000 Agatha Award for Best Novel!



Teokset

Kaikissa kirjoissa päähenkilönä Rei Shimura.

The Salaryman's Wife, 1997. (suom. Rei Shimuran ensimmäinen tapaus, 2000).
Zen Attitude. 1998. (suom. Rei Shimura ja zen-temppelin arvoitus, 2001).
Flower Master. 1999. (suom. Rei Shimura ja ikebana-mestari, 2002).
The Floating Girl. 2000. (suom. Rei Shimura ja tappava manga, 2003).
The Bride's Kimono. 2001. (suom. Rei Shimura ja morsiuskimono, 2004).
The Samurai's Daughter. 2003. (suom. Rei Shimura, samurain tytär, 2005).
The Pearl Diver. 2004. (suom. Rei Shimura ja helmenkalastaja, 2006).
The typhoon lover, 2005. (suom. Rei Shimura taifuunin silmässä, 2007).
Girl in a Box, 2006. (suom. Rei Shimura yakuzan jäljillä, 2008)
The Kizuna Coasta, 2014. (suom. Rei Shimura menetysten rannikolla, 2016).


Suomennokset

Rei Shimuran ensimmäinen tapaus
Alkuteos: The Salaryman's Wife, 1997. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2000.
ISBN 951-20-5623-2. Ilm. helmikuu 2000.

Rei Shimura, 27-vuotias japanilais-amerikkalainen nuori nainen, asuu työkaverinsa
kanssa vaatimattomassa asunnossa Tokion laitakaupungilla ja sinnittelee päivästä
toiseen pienellä englanninopettajan palkallaan. Silti Rei ei lähtisi mistään hinnasta
takaisin kotiin Kaliforniaan. Intohimo japanilaisiin antiikkiesineisiin ja itsenäisyyden
kaipuu pitävät hänet visusti Tokiossa. Uudenvuoden yö lomahotellissa japanilaisilla alpeilla tuo Rein elämään odottamattomia mutkia. Rei löytää tärkeän virkamiehen vaimon ruumiin lumihangesta. Hän joutuu tulkiksi hotellin englanninkielisille
vieraille, ja huomaa pian sotkeutuneensa aikamoiseen soppaan. Ja soppa
sakenee entisestään kun skottilainen juristi Hugh Glendinnig
astuu mukaa kuvaan...
----
Erinomainen dekkari tämä Sujata Masseyn ensimmäinen dekkari Rei Shimura -
sarjassa ja ensimmäinen suomennos. Toivottavasti myös seuraavat Rei Shimura -seikkailut saadaan suomeksi. Massey kuvaa uskottavasti ja hauskastikin japanilaista yhteiskuntaa ja myös ulkomaalaisten elämää ja sopeutumista japanilaiseen kulttuuriin.
Rei Shimura on mielenkiintoinen tuttavuus dekkarisankarien joukossa; pirteä ja
puolensa pitävä naisihminen. Tarinan juoni on tarpeeksi monimutkainen ja loppu
yllättävä, että mielenkiinto säilyy loppuun saakka.

Rei Shimura ja zen-temppelin arvoitus.
Alkuteos: Zen Attitude, 1998. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2001. On ilmestynyt.
ISBN 951-20-5624-0 (sid.).

Japanilais-amerikklaisen Rei Shimuran unelmat ovat vihdoinkin käyneet toteen: hänellä on antiikkiliike Tokiossa ja rinnallaan seksikäs skottilainen juristipoikaystävä Hugh Glendinning. Mutta tasainen elämä ei ole Reitä varten. Rei tekee elämänsä hunoimmat kaupat maksaessaan huutokaupassa ylikovan hinnan harvinaisesta antiikkisesta lipastosta. Huijari, joka myi Reille väärennetyn tansun, lydetään kuolleena, ja Rei on jälleen kerran tahtomattaan avannut varkauksien, murhien ja mysteerien Pandoran lippaan.

Rei Shimura ja ikebana-mestari.
Alkuteos: The Flower master, 1999. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2002.
ISBN 951-20-5885-5 (nid.). 124,-. Ilmestyy helmikuu 2002.

Amerikanjapanilainen Rei Shimura ei oikein tunnu löytävän paikkaansa Tokiossa.
Poikaystävä Hugh Glendinnig on kokonaan kadonnut tutkasta. SAma kohtalo uhkaa Rein antiikkiliikettä, joka aivoin kituuttaa päivästä toiseen. Tätinsä kehotuksesta Rei rupeaa opiskelemaan ikebanaa, japanilaisen kukka-asettelun jaloa taitoa. Ennen kuin
ensimmäinen tunti on lopussa, opettaja on murhattu. Rein oma henki on veitsen terällä, tädistä puhumattakaan. Luurangot kolisevat kaapissa, mutta Rei, suvun mustalammas, ei pelkää raottaa perhesalaisuuksien ovea.
Mukava, että saadaan uusi Rei Shimura -tarina. Edelliset kaksi suomeksi
ilmestynyttä dekkaria ovat todella upeita.

Rei Shimura ja tappava manga.
Alkuteos: The floating girl, 2000. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2003.
ISBN 951-20-6086-8 (sid.) 25,90 e. Ilm. 1/2003.

Rei Shimura, kalifornialainen harrastajaetsivä, törmää uudessa kotikaupungissaan Tokiossa mitä omituisimpaan tapaukseen: maineikas lehti Gaijin Times on menettänyt kovasti lukijoitaan. Mikä olisikaan näppärämpää kuin houkutella uusia lukijoita kulttisarjakuvalla? Viehättävä Rei, joka auttaa lehteä ratkaisemaan ongelmansa, hakee ideoita trendikkäästä mangaskenestä. Pian hän huomaa, mihin nuorten mangafanien ihastus voi johtaa: he samastuvat niin täydellisesti sankareihinsa että haluavat elää heidän elämäänsä - aina katkeraan loppuun asti.

Rhei Shimura ja morsiuskimono.
Alkuteos: The bride's kimono, 2001. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2004.
ISBN 951-20-6276-3 25,90 e. (sid.) Ilm. 2/2004.
2. p. ilm. Loisto -pokkarina 2005.

Rei Shimura on saanut elämänsä kannattavimman keikan: yksi Washingtonin maineikkaimmista aasialaisen taiteen museoista on kutsunut hänet pystyttämään näyttelyn ja luennoimaan japanilaisista kimonoista. Kimonot pitää toki ensin kuljettaa Tokiosta näyttelypaikalle, mutta taittuuhan matka kotimaahan antiikkiaarteidenkin kanssa. Rei saapuu Washingtoniin kimonot kainalossa ja seuranaan joukko miehenkipeitä japanilaisia virkanaisia. Samana iltana Rein huomaan uskottu arvokas morsiuskimono varastetaan hänen hotellihuoneestaan, ja yksi japanilaisnaisista löydetään murhattuna - Rein passi somasti rinnallaan. Kaiken kukkuraksi Rein vanhemmat saapuvat viivana kaupunkiin, ja hänen ex-poikaystävänsä Hugh Glendinning paljastuu museon johtokunnan neuvonantajaksi. Matka kotimaahan uhkaa jäädä Rein viimeiseksi reissuksi.

Rei Shimura, samurain tytär.
Alkuteos: The Samurai's Daughter, 2003. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2005.
ISBN 951-20-6570-3 (sid.) 26,90 e. Ilm. 3/2005.
2. p. ilm. syksyllä 2005 Loisto -pokkarina.

Kalifornialaissyntyinen Rei Shimura haluaisi viettää rauhallista antiikkikauppiaan elämää kotikaupungissaan Tokiossa, mutta sievää harrastelijaetsivää odottavat uudet seikkailut. Rei vierailee jouluna vanhempiensa luona San Franciscossa. Samalla hän selvittää, miten hänen sukunsa eli entisaikaan. Hänen juristipoikaystävänsä Hugh Glendinnig saapuu paikalle. Hugh tutkii toisen maailmansodan aikaista seksiorjuustapausta. Rein ja Hughin on tarkoitus lomailla yhdessä, mutta Hughin asiakas löydetään kuolleena. Rei alkaa tutkia tapausta ja pian hän huomaa, että hänen perheensä luurangot kolisevat komeroissa.
Sujata Masseyltä kuudes Rei Shimura -dekkari suomeksi. Masseyn kirjat on ehdottomia luettavia.

Rei Shimura ja helmenkalastaja.
Alkuteos: The Pearl diver, 2004. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2006.
ISBN 951-20-6778-1 (sid.) 26,90 e. Ilm. 2/2006.
3. p. 2006 Loisto-pokkarina.

Antiikkikauppias ja harrastajaetsivä Rei Shimura on muuttanut lakimies-kihlattunsa Hughin luo Washingtoniin. Pariskunnan on tarkoitus asettua viimein aloilleen. Mutta pian alkaa tapahtua kummia ja Rein etsiväntaitoja tarvitaan kipeästi. Eräänä päivänä Rei menee lounaalle serkkunsa Kendallin kanssa, minkä seurauksena hän saa tehtäväkseen sisustaa japanilaisen ravintolan. Päivää ennen ravintolan virallisia avajaisia Rein serkku häviää kuin tyhjään. Ravintolassa työskentelevä Andrea pyytää Reitä etsimään kauan sitten kadonnutta japanilaista äitiään. Selvittäessään katoamismysteereitä Rei joutuu vaarallisille vesille. Ja kun kaikki palaset alkavat loksahdella kohdalleen, Rei tajuaa, että on menettämässä kaikkein tärkeimmän.

Rei Shimura taifuunin silmässä.
Alkuteos: The typhoon lover, 2005. Suom. Titta Leppimäki.
Gummerus 2007.
ISBN 978-951-20-7183-8 (sid.) 26,90 e. Ilm. 3/2007..
Uusi Loisto -pokkaripainos 3/2008.

Antiikkikauppias ja amatöörietsivä Rei Shimura kärvistelee kolmenkympin kriisissä, eikä suhde viskiä kittaavan Hugh'n kanssa helpota eloa. Kun Yhdysvaltain hallituksen virkamies tarjoaa Reille huippusalaista toimeksiantoa Japanissa, ei valinta ole vaikea. Rein tehtävä on paikallistaa Bagdadin kansallismuseosta varastettu antiikkiruukku. Jäljet johtavat Rein entisen rakastetun Takeon kesäasunnolle. Jälleennäkeminen on seurauksiltaan yhtä järisyttävä kuin Tokiota samaan aikaan ravisteleva taifuuni. Pian Rein kintereillä kärkkyvät skandaalilehdistö, paikalliset gangsterit, turkkilainen antiikkikauppias sekä Japanin ympäristöministeri. Onnistuupa Rei suututtamaan epäjapanilaisilla toilailuillaan myös tokiolaiset sukulaisensa.
Kuka on lopulta varastanut keneltä ja mitä? Onko syyllinen Takeo? Vai johtavatko mesopotamialaisen vuohiruukun sorkanjäljet toisaalle?Lainsuojaton ja pennitön Rei kerää kaiken sisunsa ja ryhtyy uhkayritykseen joka voi tietää makeaa voittoa, elinikäistä porttikieltoa Japaniin - tai pikaista kuolemaa.
Kahdeksas Rei Shimura dekkari Masseyltä.

Rei Shimura yakuzan jäljillä.
Alkuteos: Girl in a box, 2006. Suom. Titta Leppämäki.
Gummerus 2008.
ISBN 978-951-20-7700-7 (sid.) 28 e. Ilm. 3/2008.
2. p. ilm. Loisto-pokkarina 11/2008.

Kroonisesta rahapulasta kärsivä amatöörietsivä Rei Shimura saa keikkatöitä tokiolaisesta Mitsutanin luksustavaratalosta. Kyseessä ei ole ihan tavallinen myyjättären pesti. Rein todellinen työnantaja on Yhdysvaltain tiedustelupalvelu ja hänen tehtävänsä on selvittää Japanin mafian eli yakuzan hämäräpuuhia tavaratalossa.
Mitsutanin myyjättäreksi päästäkseen Rein on petrattava japanintaitoaan ja omaksuttava kymmenen vuotta nuoremman japanilaistytön henkilöllisyys. Tehtävä on vaativa ja vaarallinen, mutta tarjoaa Reille mahdollisuuden shoppailla työkaverinsa Miyon kanssa ja uudistaa garderobinsa designvaatteilla työnantajan laskuun.
Rei ja hänen napakorunsa kuitenkin herättävät Mitsutanin johtoportaassa ei-toivottua mielenkiintoa. Myös Rein charmantti työnantaja Michael huolestuu viehättävän vakoojansa puolesta ja rientää apuun. Selättääkseen yakuzan kelmit Rein on turvauduttava sekä luovuuteensa että vähemmän tavanomaisiin keinoihin.
Yhdeksäs Rei Shimura -dekkari Sujata Masseyltä. Hienoja dekkareita kaikki.

Rei Shimura Havaijilla.
Alkuteos: Shimura trouble, 2008.  Suom. Paula Korhonen.
Gummerus 2009.
ISBN 978-951-20-7849-3 (sid.)  30,00 e.    Ilm. 3/2009.  

Osa-aikaisen tiedusteluagentin työsopimus päättyy ja Rei Shimura päättää palata Kaliforniaan. Hänen isänsä toipuu parhaillaan aivoverenvuodosta ja tarvitsee hoivaa.
Kotirauha rikkoontuu, kun Kalifornian Shimurat Kutsutaan Havaijille viettämään suvun patriarkan 88-vuotispäivää. Kaikki ovat ällikällä lyötyjä! Kukaan koko klaanista ei ole tiennyt, että muinaisen isotädin jälkeläisiä elelee niinkin lähellä. Rei huomaa pian, että uusilla sukulaisilla on paljon enemmän mielessään kuin pelkät syntymäpäiväkekkerit. He haluavat apua saadakseen takaisin arvokkaan rantatontin, joka heiltä on anastettu toisen maailmansodan melskeissä. 
Rein etsivänvaistot heräävät, mutta tutkimukset pysähtyvät kuin seinään, kun maastopalo pyyhkäisee vaarallisen läheltä vieraiden loma-asuntoa. Kaiken kukkuraksi teini-ikäistä serkkupoikaa syytetään palon sytyttämisestä. Onneksi hätiin rientää Rein entinen työnantaja, joka on purjehtinut ystävineen Havaijille. Kuumaakin kuumempi viikko on tiedossa, kun paikalle pölähtää vielä vaimonsa jättämä Hugh Glendinning. Kymmenes Rei Shimura dekkari Masseyltä.
Massey tarjoaa Rei Shimura -sarjan viimeisessä osassa aimo annoksen huumoria, jännitystä sekä mojovan yllätyksen, jota amatöörietsivän innokkaat fanit ovat saattaneet jo odottaakin.

Rei Shimura menetysten rannikolla.
Alkuteos: The Kizuna Coasta, 2014.  Suom. Terhi Leskinen.
Gummerus 2016.
ISBN 978-951-24-0278-6 (sid.) Ilm. 5/2016.

Rei Shimura -sarja.
Maanjäristys ja sitä seuraava tsunami iskevät hirmuisella voimalla Japaniin maaliskuussa 2011. Havaijille asettunut japanilais-amerikkalainen Rei Shimura saa pian järistyksen jälkeen sekavan puhelun ystävältään herra Ishidalta, joka kertoo olevansa loukussa tsunamin runtelemalla Tohokun rannikolla. Rei matkustaa Tokion kautta Tohokuun ja ryhtyy etsimään ystäväänsä. Kun myös herra Ishidan apulainen katoaa ja joku vaikuttaa seuraavan Reitä joka paikkaan, hän ymmärtää, että kyse on muustakin kuin vain maanjäristyksen aiheuttamista tuhoista.
Japanin kiehtovan erilaiset tavat ja kulttuuri tuhansia vuosia vanhoine taidemuotoineen ja eksoottisine ruokineen tulevat tutuiksi rakastetun Rei Shimura -jännityssarjan uusimmassa, itsenäisessä osassa.
Huom!  Upeata, että saadaan kuuden vuoden tauon jälkeen Sujata Masseyltä uusi Rei Shimura.
Gummerus - Sujata Massey.



Artikkeleita ja kirjallisuutta

Kuortti, Joel: Ruumis todisteena : Rei Shimura monikullttuurisena feminisenä etsivänä.
Naistutkimus 1/2005, s. 64-70.

Torppa, Tiina: Rikos nimeltä sota.
Rei Shimura -dekkareistaan tunnettu Sujata Massey käväisi Suomessa huhtikuun lopulla.
Ruumiin kulttuuri 2/2007, s. 30-33.

Arvosteluja

Rei Shimuran ensimmäinen tapaus. Gummerus 2000.
Aamulehti 12.3.00. Ari Haasio.
Kaleva 4.5.00. Jaakko Puolimatka.
Pohjolan Sanomat 4.4.2000. Hannu Sarrala.
Helsingin Sanomat 2.7.2000. Vesa Siren.
Ruumiin kulttuuri 2000:2. Outi Karemaa.

Rei Shimura ja zen-temppelin arvoitus. Gummerus 2001.
Aamulehti 16.6.01. Ari Haasio.
Helsingin Sanomat 1.6.01 Maarit Piipponen.
Ruumiin kulttuuri 2/2001. Johanna Matero.

Rei Shimura ja ikebana-mestari. Gummerus 2002.
Ruumiin kulttuuri 2/2002. Kirsi Luukkanen.

Rei Shimura ja tappava manga. Gummerus 2003.
Ruumiin kulttuuri 1/2003. Elisa Paavola.

Rei Shimura ja morsiuskimono. Gummerus 2004.
Helsingin Sanomat 16.5.04. Anne-Riitta Isohella.
Ruumiin kulttuuri 1/2004, Marja Istala Kumpunen.


Internet

Sujata Massey
Mystery Author - Sujata Massey
A Conversation With Sujata Massey By Claire E. White




 

Tornion kaupunginkirjasto
©2016 Terttu Uusimaa