Sisällön alkuun
Menu

Dekkarivuodet - Kevät 1999




Syksy 1999
- Vuosi 1999 Tekijä A-Ö - Dekkarivuodet


Book Studio

Boucher, Anthony: Murha 221B:ssä.
[Sherlock Holmesille omistettu rikosromaani]
(Jännityksen mestarit 110) Suom. Risto Raitio, Alkuteos: The Baker Street Irregulars
ISBN 951-611-950-6, Ovh. 87,-
Alan legendan riemastuttava kertomus siitä kuinka käy kun Hollywoodissa
tehdään Holmes-elokuvaa ja paikalle rahdataan nippu Sherlock-faneja
konsultoimaan kuvausryhmää! Mikään ei kuitenkaan mene ihan suunnitelmien
mukaan - kuviota sotkee murha ilman ruumista, holmesmaiset vihjeet ja
varsin persoonallinen henkilögalleria.
Boucher piti ilmestyä v. 1998, mutta siirtyi tammikuulle -99.
Hienoa, että saadaan vihdoinkin suomeksi Boucheria.
-------
Oli tosiaan mukava kirja. Siinä oli mainioita kuvioita, Sherlockin ystäville
herkkupala. Ihmeen hyvin tarina ja kieli kannatti vielä tänä päivänäkin
(kirja on kirjoitettu v. 1940), kiitos kuuluu vasrmasti myös kääntäjälle.
Kannattaa varata Arthur Conan Doylen Sherlock Holmes -kirjoja lähettyville
kirjaa lukiessa, sillä siinä on pilvin pimein viitauksia Holmes tarinoihin.
Jouduin lukemaan useampia tarinoita, jotta pysyin mukana
kuvioissa. Oli ihan hauska lukea pitkästä aikaa Holmesia ja Watsonia.
Kirjan alussa on Otto Penzlerin esipuhe, jossa kerrotaan A. Boucherin
tuotannosta ja elämästä.

Kellerman, Jonathan: Klinikka.
Suom. Matti Rosvall. Alkuteos: The Clinic, 1997.
ISBN 951-611-949-2, Ovh. 146,-. Ilm. 3/99. Kansikuva.
Hope Devane, psykologian professori löydetään surmattuna Los Angelesin
hienostokaupunginosan rauhalliseselta kadulta. Kolme kukkautta poliisi on tutkinut
tapausta löytämättä ainuttakaan johtolankaa. Kuka halusi päästä eroon
professorista, joka samalla oli myös menestyvä populaaritiedekirjailija? Kun aiemmin
juttua tutkineet etsivät ovat päätyneet umpikujaan, juttu siirretään Milo Surgisille,
joka ensi töikseen palkkaa avukseen ystävänsä, psykologi-etsivä Alex Delawaren.
Tutkimukset vievät heidät yhä syvemmälle Hopen elämään, joka ei ollutkaan
niin akateemisen korrektia kuin ensisilmäykseltä näytti, ja lopulta kaikki
näyttää kiertyvän tavalla tai toisella erään hyvin yksityisluontoisen klinikan ympärille...
Jonathan Kellerman DekkariNetissä.

King, Laurie R.: Nousevan kuun lapset.
Suom. Sirkka-Liisa Sjöblom. Alkuteos: A Darker Place, 1998.
Jännityksen mestarit -sarja. 350 s.
ISBN 951-611-964-6 (nid.) Ilm. 3/99.
Kingiltä on aik. suomennettu neljä dekkaria. Tällä kertaa Laurie King esittelee uuden,
tuoreen naissankarin, Amy Waverlyn, teologin, joka työskentelee FBI:n palveluksessa
erikoisalanaan kulttiuskonnot ja saatananpalvonta. KUn Amy tutkii autiomaassa
majaansa pitävää eristäytynyttä uskonlahkoa, hän törmää kahteen hyvin
eriskummalliseen lapseen: tyttöön, joka muistuttaa hämmästyttävästi häne omaa
kuollutta tytärtään ja poikaan, joka on huomattavasti ikäistään kypsempi. Ann riskeeraa
oman turvallisuutensa suojatakseen lapsia. Samalla hän joutuu pohtimaan omaa
menneisyyttään, aikaa jolloin hän itsekin oli uskonlahkon jäsen... ja uhri.
Laurie R. Kingin aikaisemmat kirjat olivat erinomaisia, toivottavati tämä uusi
lunastaa odotukset. Aihe on ainakin ajankohtaisen täällä Suomessakin.

Laurie R. King DekkariNetissä.


Koontz, Dean: Ilman pelkoa
Alkuteos: Fear Nothing, 1998. Suom. Renne Nikupaavola.
Book Studio 1999.
ISBN 951-611-967-0 (sid.) n. 400 s. Ilm. 3/99.
Christopher Snow poikkeaa kaikista Moonlight Bayn asukkaista - itse asiassa
hän poikkeaa miltei kaikista ihmisistä. HÄn sairastaa harvinaista geneettistä
tautia, jota potee vain tuhat amerikkalaista: päivänvalo on hänelle kuolemanvaaraksi.
Hän elää normaalisti vain öisin; hän tuntee yön läpikotaisin - sen salaisuudet,
kauneuden, ilkivallan, uhan, sen sametinpehmeän vaarallisuuden. Kun hän
eräänä yönä joutuu todistamaan oudon tapahtumasarjan, joka johtaa
silmittömään väkivaltaan, hän tietää, että vain hän pystyy ratkaisemaan mysteerin.
Siksi hänen on unohdettava pelkonsa.

Lansdale, Joe R.: Kahden karhun mambo.
Alkuteos: The Two-Bear Mambo, 1995.. Suom. Jorma-Veikko Sappinen.
Book Studio 1999. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-961-1 (nid.) Ilm. 3/99.
Hap Collins on menettänyt tyttöystävänsä Floridan toiselle miehelle, joka ikävästi
on tuttu mutakava poliisi Hanson. Hapin ystävä Leonard Pine järjestää joulun
kunniaksi kokkojuhlat naapurinsa huumeluolassa. Lopulta molemmat kaverukset
päätyvät poliisin huostaan. Hanson lupaa järjestää molemmat vapaalle jalalle
yhdellä ehdolla: heidän on löydettävä Florida, joka on lähtenyt tekemään
lehtijuttua ja jäänyt sille tielleen. Tämä on Lansdalelta kolmas suomennos.
Aikasemmat ovat Mucho Mojo (1994) 1998, joka oli erinomainen dekkari ja
Julma aika (1990),joka oli myös todella hyvä.
Joe R. Lansdale DekkariNetissä.

Margolin, Philip: Hautaanpanijan leski.
Alkuteos: The Undertaker's Widow, 1998. Suom. Pertti Koskela.
Book Studio 1999. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-968-9 (sid.) Ilm. 3/99.
Richard Quin on vanhan ajan tuomari, joka on valmis riskeeraamaan oman henkensä
nähdäkseen oikeuden toteutuvan. HÄn joutuu kuitenkin pohtimaan kaikkia
eettisiä arvoja uudelleen johtaessaan oikeudenkäyntiä, jossa suorapuheista
kongressiedustaja Ellen Creasea syytetään salaliitosta miehensä surmaamiseksi.
Ehkäpä kaikissa asioissa ei olekaan yhtä ainoata totuutta.
Margolinia on tullut luettua, paitsi viimeksi tullut Pimeän jälkeen on
vielä lukematta. Hyvä kirjoittaja.
-----
Olipa erinomainen lakidekkari. Margolin paranee kirja kirjalta . Muut Margolinin suomennetut dekkarit ovat: Mennyt mutta muistoissain (Book äStudio 1995),
Kivisydän (BS 1996), Pimeän jälkeen (BS 1997) ja Palava mies (BS 1998).

McBain, Ed: Iso paha kaupunki.
Alkuteos: Big Bad City, 1999. Suom. Matti Rosvall.
Book Studio 1999. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-963-8 (nid.) Ilm. 3/99. Kansikuva.
Isola on rauhaton, ilkeä kaupunki, ja 87. piiri sen rauhattominta aluetta. Carellalla
ja kumppaneilla on taas kädet täynnä työtä. Puistosta löytyy murhattu nunna,
huumeveikot ratkovat välejään. Jossain Carellan henkeä vaanii juuri vankilasta
vapautunut tappaja, tappaja, joka tappoi juuri Carellan isän.
McBain on vanhoja suosikkejani, kaikki 87. piiristä kertovat kirjat ovat tosi hyviä.
---
Carella ja kumppanit olivat taas vauhdissa. Täytyy sanoa, että McBain on edelleen
haka poliisiromaanien lajissa. Olen keräämässä McBainista omaa sivua ja
käännöksiä on todella paljon. Jos joku ei ole vielä hoksannut McBainia , niin
suosittelen lämpimästi.
Ed McBain DekkariNetissä.

Petievich, Gerald: Lasitalo
Alkuteos: The Glass House, suom. käsikirjoituksesta. Suom. Tamo Haarala.
Book Studio 1999. (Jännityksen mestarit ).
ISBN 951-611-973-5 (nid.) Ilm. 4/99.
Rhonda Roberts vakoilee ilotyttötoimintaa - vain päästäkseen hengestään.
Tehtävän toimeksiantaja Helen Chaganovich haluaa itse tutkia murhaa, mutta
hänet siirretään yhtäkkiä läpinäkyvin verukkein syrjään. Kun hän tästä
huolimatta jatkaa epävirallisesti tutkimuksiaan, häntä uhkaillaan, hänelle
tarjoitaan isopalkkaista työtä Hollywood-asiantuntijan.
Huom.!! Lasitalo on saatavissa ainostaan suomen kielellä. Tuore suomennos on tehty
suoraan käsikirjoituksesta eikä kirja ole ilmestynyt vielä edes USA:ssa.
Siis todella harvinainen tapaus. (tieto on saatu HS 30.7.99 Keijo Kettunen).
Petievichiltä on suomennettu aikaisemmin kaksi kirjaa Viihdeviikarien
(Book Studion) kustantamana: Yksi laukaus riittää, 1986 (One Shot Deal, 1983)
ja Rahamiehet, 1989 (Money Men, 1981). Näiden kirjojen sankarit ovat
agentit Charles Carr ja Jack Kelly.


Poe, Edgar Allan: Ajan ja avaruuden karttoja.
Toim. Harri Haarikko. Suom. Pekka Markkula.
Book Studio 1999.
ISBN 951-611-971-9 (nid.) Ilm. 4/99.
Kirjan sisältää Poen kaikki ennen suomentamattomat novellit. Se sisältää
kahdeksan mestarillista novellia ja kirjan toimittajan Harri Haarikon jälkisanat
sekä kirjailijan elämästä ja novellien syntyajoista. Suomennoksesta vastaa
edesmennyt Pekka Markkula, joka erikoistui scifi- ja kauhukäännöksiin.
Poen ystäville herkkupaloja.

Uusia painoksia
Koontz, Dean: Kaiken keskellä yksin.
Suom. Tarmo Haarala. 2.p. ISBN 951-611-960-3 (nid.) Ilm.



Gummerus

 

Kotimaiset

Ulkomaiset
 
Adler, Elizabeth: Nyt tai ei koskaan.
Alkuteos: Now or never. Suom. Kaisa Peltonen.
Gummerus 1999.
ISBN 951-20-5239-3 (sid.) 436 s. Ilm. 3/98. 148,-.

Buffa, D. W.: Oikeuden varjo.
Alkuteos: The Defense. Suom. Heikki Salojärvi.
Gummerus 1999.
ISBN 951-20-5391-8 (sid.) 310 s. Ilm. 2/99. 148,-. Kansikuva.
Puolustusasianajaja Joseph Antonelli on tottunut voittamaan. Kunnes muuan
puhelinsoitto eräänä kirpeänä huhtikuun aamuna muuttaa kaiken. Tuomari Leopold
Rifkin pyytää Antonellia puolustamaan huijaria ja paatunutta huumediileriä, jota
syytetään 12-vuotiaan tytärpuolensa raiskaamisesta. Antonelli ei ole koskaan
sekoittanut oikeudenmukaisuutta ja oikeusjärjestelmää keskenään, joten syyllisen
puolustamisen olisi tässäkin tapauksessa pitänyt olla vain rutiinityötä ja päättyä siihen.
Kukaan ei voinut kuvitellakaan, että juttu päättyisi murhaan.
D.W. Buffa on väitellyt tohtoriksi Chicagon yliopistosta. Hän toimi 10 puolustus-
asianajajana Oregonissa ja asuu tällä hetkellä SAn Franciscossa.
Oikeuden varjo on Buffan esikoisromaan. Lakitrillerien ystäville uusi tuttavuus.
---
Erinomainen lakidekkari, tässä oli jotakin uutta lajissaan. Erittäin kiinnostava
tarina ja jännittävä, ja vielä todella yllättävä loppu. Miellyti erityisesti filosfiset
viittaukset Platoniin ym. antiikin filosofeihin. Hieno kirja.Kirjan loputtua tuli tosiaan
tunne, että pitääkö alkaa uudestaan alusta.
D. W. Buffa DekkariNetissä.

Holt, Anne: Vereen kirjoitettu.
Alkuteos: Salige er de som tørster... 1994. Suom. Katriina Savolainen.
Gummerus 1999.
ISBN 951-20-5421-3 (sid.) 250 s. Ilm. 2/98. 144,-.
Oslon kaupunki tuskailee lämpöallon kurimuksessa, ja poliisi elää vuoden
painajaismaisinta kuukautta. Kaupungin laitamilta löytyy ulkorakennus, joka on
kauttaaltaan veressä. Ruumista ei kuitenkaan löydy mistään, ainoastaan talon
seinään verellä tuhrittu salaperäinen numerokoodi. Pian verilöylyn jälkiä alkaa
löytyä muualtakin. Kun nuori lääketieteen opiskelija raiskataan brutaalisti,
ylikonstaapeli Hanne Wilhelmsen alkaa tosissaan kietoa johtolankoja yhteen.
Jäljet johtavat mitä yllättävimmille tahoille....
Toinen suomennos norjalaiselta Holtilta, viime keväänä ilmestyi Sokea jumalatar.
joka oli erinomainen dekkari. Päähenkilö on ylikonstaapeli Hanne Wilhemlsen.
Tätä odotetaan innokkaasti.
Vastasi odotuksia, kirja oli mielestäni parempi kuin Sokea jumalatar.
Oli pakko lukea yhtä päätä alusta loppuun. Jännite säilyi loppuun saakka.
Hanne alkaa tulla tutuksi.
Anne Holt DekkariNetissä.

Uusia painoksia:

Benson, Raymond: Huominen ei koskaan kuole, James Bond.
2.p. ISBN 951-20-5469-8 (nid.) 265 s. Ilm. 3/98. 47,-

Hiaasen, Carl: Onnen koukussa.
3.p.(nid.) 506 s. Ilm. 3/98. 47,- ISBN 951-20-5471-8

Higgins, Jack: Kylmä satama.
2.p. (nid.) 303 s. 47, ISBN 951-20-5464-7

Sanders, Lawrence: Neljäs kuolemansynti.
2. p. (nid.) 431 s. Ilm. 3/98. 57,-



Karisto


Kotimaiset

Saraspää, Seppo: Aarniometsä.
Karisto 1999.
ISBN 951-23-3908-0 (sid.)
Ympäristödekkari.
Ajankohtainen ja elävästi kirjoitettu rikosromaani, joka sijoittuu pohjois-suomalaisessa
kunnassa käytävään hakkuusotaan. Vastakkain ovat suojelua vaativat ympäristö-
aktivistit ja paikallsen yhteismetsän osakkaat, kunnes kiistanalaiselta hakkuutyömaalta
löytyy yhteismetsää johtaneen kunnallispampun ruumis. Sitten on poliisin
rikostutkijoiden vuoro astua kentälle, ja he saavat vastaansa sotkuisen vyyhden
radikaalia ympäristöväkeä ja hämäriä liiketoimia. Saraspään romaani kuvaa
jännittävästi ja onnistuneesti poliisityön piirteitä pienessä kunnassa, jossa kaikki
tuntevat toisensa, mutta salaisuuksia löytyy lähes jokaisen oven takaa.
Saraspäältä on ilmestynyt v. 1993 dekkari 'Syylliseksi epäilytynä' ja hän
on kirjoittanut myös eräromaaneja.
Pohjoinen väri kiinnostaa varmasti monia. Kannattaa kokeilla.

Uusia painoksia:

Sjöwall, Maj&Wahlöö, Per: Komisario Beck tähtäimessä.
3.p. ISBN 951-23-3933-1, 117,-

Sjöwall, Maj&Wahlöö, Per: Mies joka hävisi savuna ilmaan.
3.p. ISBN 951-23-3934-X 117,-

Sjöwall, Maj&Wahlöö, Per: Poliisimurha.
3.p. ISBN 951-23-3936-6 117,-

Sjöwall, Maj&Wahlöö, Per: Terroristit.
4.p. ISBN 951-23-3937-4 117,-

Sjöwall, Maj&Wahlöö, Per: Mies parvekkeella.
4.p. ISBN 951-23-3935-8 117 mk


 

 

Charyn, Jerome: Laupias viranomainen.
Alkuteos: The Good Policeman, 1990. Suom. Risto Raitio.
Like 1999. (Rikos kannattaa ).
ISBN 951-578-625-8 Kansikuva .
Poliisikomentaja Isaac Sidel on urbaani romantikko, jonka sisuksia raastaa
raivo 80-luvun New Yorkissa rehottavaa ahneutta ja typeryyttä kohtaan.
Kun Isaac nappaa FBI:n etsintäkuulutettujen ykkösmiehen Henry
Armstrong Leen, naisten vaatteissa viihtyvän pankkirosvon, oikeusministeriö
myöntää hänelle kunnian päästä kaikkien ensimmäisenä Alexander Hamilton
-stipendiattina valtakunnalliselle luentokiertueelle jakamaan tietoaitoaan
Kalifornian, Minnesotan kuin Floridan etsiville.
Kohtaaminen tapon tehneen orpopojan kanssa saa Isaacin kuitenkin
vakuuttumaan, että kaikki hänen puheensa on ollut ajanhukkaa. Hän palaa
kotikaupunkiinsa vakaana aikomuksenaan kaivautua sosiopatologian juurille...
vain huomatakseen olevansa sotajalalla yhtä hyvin New Yorkin mafiaperheiden
kuin pormestarin ja jopa FBI:n kanssa. Puhumattakaan kummallisesta
antikvaaribaseball-kerhosta, jonka jäsenten harrastuneisuus ulottuu
kansallispelin historiasta myös rikosten maailmaan ja Isaacin salaperäisesti
katoavaan nuoruuden rakastettuun Anastasiaan....
Tämä teos on toisen Isaac Sidel-kvartetin ensimmäinen teos.
Jäämme odottamaan lisää Charynia suomeksi.
Erinomainen kirja, voin suositella.
Jerome Charyn DekkariNetissä.

Edwardson, Åke: Enkelitanssi.
Alkuteos Dans med en ängel. Suom. Tarmo Haarala.
Like 1999. (Rikos kannattaa ).
ISBN 951-578-628-2
Uutuuskirjailijana Like esittelee ruotsalaisen Åke Edwardsonin, jonka Ruotsin dekkariakatemian
vuoden -97 parhaana rikoskirjana palkitsema Dans med en ängel ilmestyy nyt suomeksi nimellä Enkelitanssi.
Snobismiin taipuvainen päähenkilö, 37-vuotias rikoskomisario Erik Winter esitellään
tässä sarjan avauksessa, jossa etelä-lontoolaisesta hotellihuoneesta löytyy nuori ruotsalaismies murhattuna. Pian tämän jälkeen tapahtuuGöteborgissa murha, jonka tekotavassa on liian paljon yhtäläisyyksiä Lontoon tapaukseen, että kyseessä voisi olla pelkkä sattuma. Winter ja kumppanit
saavat havaita selvittävänsä yhtä uransa inhottavimmista tapauksista.
Åke Edwardsonista DekkariNetissä.

Cross, Neil: Välimies:
Alkuteos: Mr. In-Between, 1998. Suom. Arvi Tamminen.
Like 1999. (Rikos kannattaa ).
ISBN 951-578-572-3 (sid.).   Kansikuva .
Jon Bennet tekee töitä Tatuoidulle Miehelle. Hän on ihanteellinen työntekijä:
tehokas, tarkka ja aina uskollinen miehelle, jonka puolesta hän tappaa ja silpoo.
Jonin elämäntyyli ei salli ystävyyssuhteita, ja hän onkin eristäytynyt täysin muista
ihmisistä - kunnes tapaa Andyn ja Cathyn, vanhat ystävänsä, jotka ovat nyt
naimisissa ja joilla on lapsi. Yhtäkkiä Jonin järjestelmällistä ja kurinalaista elämää
uhkaa ystävyys. Ja Tatuoidun Miehen maailmassa rakkaus on kaikkien suurin
heikkous, josta rangaistaan aina.
Neil Cross DekkariNetissä.

Thompson, Jim: Murha vain.
Alkuteos: Nothing More Than Murder, 1949. Suomentanut Mika Tiirinen.
LIKE, 1999. (Rikos kannattaa).
ISBN 951-578-640-1 Kansikuva.
Kurkistus elokuvateollisuuden alhaisimmille ja likaisimmille tasoille.
Jos kolme ihmistä sekaantuu toisiinsa, onko lopputulos Ojalan laskuopin mukaan
Tappava ase? Kymmenes Thompson -suomennos.
Thompson on vanhoja suosikkejani. Ehdottomasti luettava.
Jim Thompson DekkariNetissä.

Wessel, John: Pikku Ballerina.
Alkuteos: Pretty Ballerina, 1998. Suom. Juha Ahokas.
LIKE 1999. (Rikos kannattaa ).
ISBN 951-578-629-0 (sid.). Kansikuva.
Hämärän rajalle -kirjan sankari palaa. Wesselin Harding-sarja on ollut maailmalla
arvostelu- ja lukijamenestys. Pikku Ballerina on sarjan toinen osa.
Toinen suomennos Wesseliltä.
----
Wesselin toinen suomennos ei pettänyt odotuksia. Harding tuntuu jo paljon
tutummalta, ja erittäin mielenkiintoiselta etsivältä. Wesselin tyyli kirjoittaa on
upea, tarina vetää ja on uskottava. Kartta kädessä tätäkin kirjaa oli luettava.
John Wessel DekkariNetissä.


 


Loki-Kirjat

 

Vásquez Montalban, Manuel: Etelän kutsu.
Alkuteos: Los mares de sur, 1979. Suom. Jyrki Lappi-Seppälä.
ISBN 952-9646-53-4 (nid.) 148 mk. Ilm. 3/99.
Vásquez Montalban on kirjoittanut parikymmentä Pepe Carvalho-dekkaria, joista
on suom. aikaisemmin Tatuoitu (Otava Crime Club 1993).
Pepe Carvalho johdattaa lukijansa Barcelonan miljööseen ja kulinaarisiin mysteereihin.
Carvalho palkataan selvittämään mitä oikein tapahtuirikkaalle ja boheemille Carlos
Stuart Pedrellille ennen kuin hänet löydetään kuolleena rakennustyömaalta kaupungin
laitamilta. Johtavatko jäljet etelän merille?
Erinomainen kirjoittaja ja Pepe Carvalho on mainio yksityisetsivä, joka on perin juurin
barcelonalainen hahmo, kulinaristi, kyynikko Katalonian kansannousun todistaja.
Hienoa että saadaan myös eurooppalaista dekkaria luettavaksi. Odotellaan!!
Manuel Vásquez Montalban DekkariNetissä.

Uusi painos:

Mosley, Walter : Sinipukuinen paholainen.
Suom. Jaana Luotonen. ISBN 952-9646-51-8 (nid.)
Uusi painos ensimmäisestä Easy Rawlings-dekkarista.


Otava

 

Kotimaiset

Haahtela, Joel: Kaksi kertaa kadonnut.
Otava, 1999
ISBN 951-1-15966-6 (sid.) : 146,-
Joel Haahtelan esikoisteos on mielenkiintoinen ja erikoinen teos.
Todellinen mysteeri. Epäilin ensin, että on ko kysymyksessä lainkaan
rikosromaani, mutta luettuani kirjan olen sitä mieltä, että kyllä sopii myös
dekkareihin. Tästä voi tietenkin olla eri mieltä ja ilmeisesti onkin erilaisia
näkemyksiä asiasta. Kuitenkin Haahtela on tehnyt hienon kirjan ja tulemme
varmaan kuulemaan hänestä vielä. Saa nähdä minkälaiseen suuntaan hänen
kirjailijanlaatunsa lähtee menemään. Suosittelen ehdottomasti luettavaksi.

Ulkomaiset

Cornwell, Patricia: Etelän risti.
Alkuteos: Southern Cross, 1998. Suom. Ilkka Rekiaro.
Otava 1999.
ISBN 951-1-15899-6 (sid.) Ilmestyminen maaliskuu 99.
Autovarkauksia, väkivaltaa, tihutekoja. Richmondin murhatilastot ovat
USA:n synkimmät, lapset tulevat kouluun ase repussaan, ja niin turistit
kuin keskustan asukkaat ja kauppaliikkeet ovat paenneet huumekauppiaiden
tieltä. Pahamaineiset rikosjengit värväävät jäsenensä suoraan koulun
penkiltä.
Poliisipäällikkö Judy Hammer on siirtynyt Charlottesta Richmondiin ja
napannut mukaansa oikean kätensä Virginia Westin ja nuoren Andy Brazilin.
Onnistuuko Hammer siinä missä aiemmat poliisipäälliköt ovat kompuroineet?
2. Judy Hammer -dekkari, jatkoa Herhiläispesälle
Patricia Cornwell DekkariNetissä.

Scottoline, Lisa: Oikeus tuomita.
Alkuteos: Rough Justice, 1997. Suom. Annika Eräpuro.
Otava 1999. Ilmestyminen tammikuu 99.
ISBN 951-1-15113-4 (sid.)
Letkeän lennokas ja kantaaottava jännäri esittelee neljän vahvan naisen
lakitoimiston, jossa Syytä epäillä -teoksesta tutun Benedetta Rosaton
myötävaikutuksella jatketaan amerikkalaisen oikeuslaitoksen vääristymien
oikomista mustan kahvin, murtomaahiihdon ja internetin avustuksella.
Scottolinen 5. romaani
Lisa Scottoline DekkariNetissä .

Simenon, Georges:
Maigret oikeudessa. Maigret ja kaitselmuksen hevosmies. Maigret ja vastahakoiset todistaja.

Suom. Kaj Rauhanen,, Reino Hakamies ja Irmeli Sallamo
Yksissä kansissa kolme ajatonta komisario Maigret'n tutkimusta.
Alkuteokset Maigret aux Assises (1960), Le charretier de la Providence
(1931), Maigret et les témoins récalcitrants (1959).
Ilmestyy helmikuu 99
Vihdoinkin uudet painokset, aikaisemmat painokset 60-luvulta.
Keräilijät ovat tyytyväisiä.
Georges Simenon DekkariNetissä

Daeninckx, Didier: Cadin ja ehdokkaan kuolema.
Alkuteos Mort au premier tour, 1997. Suom. Erkki Jukarainen
Otava 1999. - (Crime Club ).
ISBN 951-1-15419-2 (sid.) Ilm. 3/1999.
Ranskassa valmistaudutaan parlamenttivaaleihin 1977. Muuan vihreän
puolueen ehdokas löytyy murhattuna, ja nuori Cadin aloittaa ensimmäisen
murhatutkimuksensa. Strasbourgilainen poliisitarkastaja on totinen,
välillä suorastaan synkkyyteen taipuvainen antisankari, joka lukee
mielellään lehtien pikkuilmoituksia eikä epäröi viettää öitään
Strasbourgin ilotyttöjen kanssa.
Dekkari aloitti sarjan, jossa on tähän mennessä ilmestynyt 5 kirjaa.
Daeninckx, uuden ajan Simenon, on Ranskan arvostetuimpia
rikoskirjailijoita, jonka rankan realistiset dekkarit ovat saaneet
erinomaiset arvostelut ja runsaasti palkintoja.

Leon, Donna: Kuolema väärissä vaatteissa.
Alkuteos: Dressed for Death, 1994. Suom. Kristiina Rikman
Otava 1999. - (Crime Club ).
ISBN 951-1-15465-6 (sid.). Ilm. 3/1999.
Kunniallisia venetsialaisia ei juuri hetkauta kun Margherasta löytyy
transvestiittiprostituoidun ruumis -- ennen kuin selviää että mies olikin
Banca di Veronan kunnioitettu johtaja. Luonnollisesti koko Venetsia
kohisee näin mehevästä paljastuksesta. Tarkkanäköinen Guido Brunetti
kuitenkin epäilee, ettei kaikki ole sitä miltä näyttää.
Donna Leon DekkariNetissä.

Mankell, Henning: Askeleen jäljessä.
Alkuteos: Steget efter, 1997. Suom. Laura Jänisniemi
Ilmestyy maaliskuu 99. (Crime Club ).
ISBN 951-1-15517-2 (sid.)
Juhannus 1996. Kolme elämäniloista nuorta lahkolaista sekä onnellinen
hääpari ja heidän kuvaajansa on surmattu. Ruotsalaiskomisario Kurt
Wallanderin poliisikollega Svedberg löydetään kotoaan kuolleena. Kuka on
hymyileviä ihmisiä lahtaava transvestiitti? Oliko Svedbergillä salainen
naisystävä - tai miesystävä? Wallander huomaa, ettei hän tiedä juuri
mitään ihmisestä, jonka kanssa hän on ollut tekemisissä joka päivä.
Henning Mankell DekkariNetissä.

McDermid, Val: Takaisku.
Alkuteos Kick Back, 1993. Suom. Anja Meripirtti
Otava 1999. (Crime Club ).
ISBN 951-1-15435-4 (sid.) Ilm. 3/1999.
Skotlantilaisen Val McDermidin rankkojen, nopeatempoisten ja nokkelien
Brannigan-dekkarien tapahtumapaikkana on rikoksia kuhiseva Manchester.
Thaiboxingia ja vodkanjuontia harrastava rempseä Kate Brannigan saa tällä
kertaa tutkittavaksi kaksi juttua. Kadonneiden kasvihuoneiden arvoitus ja
outojen tonttikauppojen salaisuus vaikuttavat selkeältä petosjutulta. Pian
Kate kuitenkin huomaa, että joku yrittää päästä hänestä eroon lopullisesti.
Val McDermid DekkariNetissä .

Preston, Douglas& Child Lincoln: Kirottu kuilu
Alkuteos: Riptide. Suom. Ilkka Rekiaro.
Otava 1999.
ISBN 951-1-15229-7 (sid.) 139,-
Aito aarteenetsintäromaani, seikkailu kirouksen suojaamasta aarteesta.
Sumuisen Raggedinsaaren syvänteissä lepää pahamaineisen merirosvon kätkemä
aarre, jota suojelee kirous. Vuodesta 1979 lähtien kuilu on vaatinut uhrinsa, sillä aarteenetsijät ovat saaneet palkakseen pelkkää epäonnea ja kuolemaa.
Myös rikkaalle pankkiiri A.W. Hatchille kuilu on pakkomielle, joka lopulta tuhoaa hänet. Kuilun kirous ulottuu hänen pojanpoikaansasaakka. 1990-luvulla tiedemies Malin Hatch tajuaa, että ainoa keino päästä kirouksesta on voittaa se. Hän liittyy lääkäriksi retkikuntaan, joka tuönkeutuu kuilun kalmanhajuisiin syövereihin. Kuolema kannoillaan aarteenetsijät taistelevat taitavia ansoja vastaan hämmästyttävien teknisten
välineiden avulla - mutta riittävätkö ne voittamaan kirouksen?
Romaanin tarinalla on vastineensa todellisuudessa, Nova Scotian valloittamaton kuilu.
Yli kahdensadan vuoden ajan veden valtaamaan kuiluun on yritetty päästä
käsiksi, tuloksetta. Kaivaukset ovat tähän mennessä vaatineet kuuden ihmisen hengen.


Uusia pokkaripainoksia

Cornwell, Patricia
Luonnoton surmaaja. (1. p. ilm. 1998). Ilm. 4/99. ISBN 951-1-15867-8

Cornwell, Patricia
Herhiläispesä. (1.p. ilm. 1998). Ilm. 1/99. ISBN 951-1-15868-6

Dexter, Colin
Niin musta kuin multa. (1.p. ilm. 1997). Ilm. 2/99. ISBN 951-1-15885-6

Guterson, David
Lumi peittää setripuut. ( 1.p. ilm. ??). Ilm. 1/99. ISBN 951-1-15869-4

Leon, Donna
Kuolema vieraalla maalla. (1.p. ilm. 1998). Ilm. 2/99. ISBN 951-1-15876-7

Ludlum, Robert
Mataresin tuho. Ilm. 5/99. ISBN 951-1-16025-7

Mankell, Henning
Viides nainen. (1.p. ilm. 1998). Ilm. 2/98. ISBN 951-1-15884-8

McDermid, Val

Sammunut syke. (1.p. ilm. 1998). Ilm. 2/98. ISBN 951-1-15873-2

Mäki, Reijo

Pahan suudelma. (1.p. ilm. 1998). Ilm. 5/98. ISBN 951-1-16025-9

Scottoline, Lisa
Syytä epäillä. (1.p. ilm. 1998). Ilm. 1/99. ISBN 951-1-15871-6

Smith, Scott
Joka leikkiin ryhtyy. (1.p. ilm. ??) Ilm. 1/99. ISBN 951-1-15880-5
Kirjasta on valmistunut samanniminen elokuva, joka on saanut ensi-iltansa 12.3.99.
Kirja on erittäin hyvä, niin on kuuleman mukaan myös elokuva.

Seaflower

Seaflowerin isotekstisiä dekkareita:

Karila, Olli: Viimeinen kerta ja muita jännitysnovelleja. Novelleja 1920-luvulta.
Merto, Ossi: Hypnoosirikos.Salapoliisiromaani 1940-luvulta.
Montauban, Juan Batiste (Tapio Vilpponen): Kostaja vuorilta. Zorro-seikkailuja.
Montauban, Juan Batiste : Mazetan kolme kultarahaa.. Zorro-seikkailuja.
Montauban, Juan Batiste: Kapinakenraalit timantit. Zorro-seikkailuja.
Nuorvala, Kaarlo: Vanhan Laytonin perintö.Salapoliisiromaani 1940-luvulta.
Penttilä, Simo: Kadonneet miekenkannattimet. Jännitysromaani 1920-luvulta.
Tuomola, Olavi: Neuvostovakoilija. Vakoiluaiheinen jännäri 1940-luvulta.
Virta, Lauri: 24 tuntia.Teos julkaistu aiemmin 1944.

Kirjat ovat saatavissa ainoastaan isotekstisinä.

 


 

Tammi


Ulkomaiset


Graham, Caroline: Marionetin kuolema.
Alkuteos: Death of a Hollow Man. Suom. Renne Nikupaavola.
Tammi 1999.
ISBN 951-31-1359-0 (sid.) 155 mk Ilm. 2-3/99.
Aikaisemmin suom. dekkari Kämmekkä kukkii kuolemaa, 1991.
Caroline Graham on brittäinen kirjailija, jonka ylikomisario Tom Barnabysta
kertovat dekkarit ovat erittäin suosittuja. Niistä on tehty myös TV-sarjoja, pääosassa
Bergeracina tunnettu John Nettles. Olen lukenut aikoinaan em. suomennoksen.
Muistaakseni se oli hyvä kirja, joten odotetaan uutta Barnabya suurella mielenkiinnolla.
Koskahan niitä TV-sarjoja saataisiin tänne Suomeen.....
Tämänkertainen Grahamin kirja kertoo Caustonin teatteriseurueesta, joka harjoittelee
Amadeus-projektia. Sen lisäksi, että ohjaajan toivoma osajako aiheuttaa riitoja,
Salieria näyttelevä Esslyn Carmichael epäilee, että hänen vaimollaan on suhde
pääosan esittäjään. Ja missäpä olisi parempi selvitellä riitoja kuin näyttämöllä?
Ylikomisario Tom Barnaby on yleisön joukossa vain tehdäkseen mieliksi
vaimolleen Joycelle, joka hoitaa naulakkoa ja äänitehosteita. Mutta kun Esslynin
komeasta loppueleestä onkin tuloksena veriteko, Barnaby houmaa joutuneensa
itse parrasvaloihin..
---
Graham on luettu ja oli mainio kirja. Täytyy sanoa, että kirja oli parempi
kuin keväällä nähty kirjasta tehty TV-sarja, vaikka sekin oli ihan laatutyötä.
Grahan osaa kuvata hykerryttävästi pienen yhteisön ihmissuhteiden verkkoa.
Ihmiset on eläviä ja kaikessa raadollisuudessaan ja ehdottomasti uskottavia.

Nesser, Håkan: Toden ja ilveen verkko.
Alkuteos: Det grovmaskiga nätet. Suom. Saara Villa.
Tammi 1999.
ISBN 951-31-1340-X (sid.) 136 mk Ilm. 4/99.
Vihdoinkin saadaan Nesseriä suomeksi. Nesser on voittanut kaikki mahdolliset
palkinnot Ruotsissa. Häneltä on ilmestynyt 6 dekkaria. Tämä nyt suomennettu
'Toden ja ilveen verkko' on Nesserin esikoisteos (1993), joka sai heti Ruotsin
dekkariakatemia debytanttipalkinnon. Erittäin mielenkiintoista luettavaa!!!
Jossain päin Eurooppaa on Maardamin kaupunki, mutta kartoista
sitä ei löydy. Siellä tuoksahtaa vähän Saksalta, vähän Puolalta, hitunen
Skandinavialta ja aika paljon Flanderilta. Mutta dekkareissa, joiden päähenkilö
on komisario Van Veeteren, klassinen filosofoiva, viiniä ja olutta latkiva vainukoira,
ei ole tärkeintä maantieteellinen uskottavuus vaan psykologinen. Miksi rikoksia
tehdään? Mitkä synkät syyt saavat ihmisen tekemään pajaa?
Sateisen harmaassa Maardamissa saa komisario Van Veeteren työtovereineen
ratkaistavakseen Janek Mattias Mitterin tapauksen, lukionlehtorin joka ei muista,
onko hän murhannut vaimonsa ja entisen kollegansa vai ei. Syventyessään
selvittämään lukion opettajien ja oppilaiden sotkuisia henkilösuhteita he eivät osaa
aavistaakaan, millaisen kohtalodraaman totuuden etsintä vyöryttää esiin.
----
Nesser oli juuri niin loistava kuin odotinkin. Piti pihistellä, ettei kirja olisi
loppunut liian äkkiä. Kerrassaan loistava.
Håkan Nesser DekkariNetissä

Uusia pokkaripainoksia

Clark, Mary Higgings: Kuolema kutsuu tanssiin.
Suom. Anna-Laura Talvio-Elone.3.p. ISBN 951-31-1463-5 (nid.) Ilm. 3/99.

Clark, Mary H.: Kuolema seuraa muotia.
Suom. Elsa Sarroll. 2.p. ISBN 951-31-1462-7 (nid.) Ilm. 3/99.

Lehtolainen, Leena: Harmin paikka.
3.p. ISBN 951-31-1216-0 (nid.) Ilm. 3/99.

Lehtolainen, Leena: Kuparisydän.
3.p. ISBN 951-31-1458-9 (nid.) Ilm. 3/99.

Lehtolainen, Leena: Luminainen.
3.p. ISBN 951-31-1459-7 (nid.) Ilm. 3/99.


 

WSOY


Christie, Agatha: Kirstun arvoitus : yhdeksän kertomusta.
Alkuteos: While the Light Lasts. Suom. Jukka Saarikivi.
WSOY 1999. (SaPo 415)
ISBN 951-0-23344-7 (sid.) 85 mk
Yli 20 vuotta Agatha Christien kuoleman jälkeen kävi ilmi, että hänen
tuotantonsa sisätää unohduksiin jääneitä kertomuksia. Christie kirjoitti uransa
alkuaikoina aikakauslehdille tarinoita, joista suurin osa päätyi myöhemmin hänen
kertomuskokoelmiinsa. Näitä seitsemää ei ole kuitenkaan julkaistu missään
sen koommin kun ne ilmestyivät lehdissä 1920- ja 1930-luvulla. Nyt ne - samoin
kuin kaksi varhaista Poirot-tarinaa, joita hän käytti myöhemmin romaaniensa
pohjana - ovat luettavissa Kirstun arvoitus -kokoelmassa.
Tässä on Agathan ihailijoille uusia tarinoita. Ilm. 3/99.
Mainioita tarinoita, kyllä Agatha on tarinankertoja.
En ole pitkään aikaan lukenut Agathaa, mutta nämä tarinat olivat kyllä miellyttäviä.
Agatha Christie DekkariNetissä

George, Elizabeth: Elenan tähden.
Alkuteos: For the Sake of Elena, 1992. Suom. Pirkko Biström.
WSOY 1999.
ISBN 951-0-23342-0 (sid.) 152 mk
Kuka väijyi Elena Weaveria tämän tavanomaisella aamulenkillä ja hakkasi tytön
kuoliaaksi? Scotland Yardin rikoskomisario Thomas Lynley ja ylikonstaapeli Barbara
Havers kutsutaan Cambridgeen tutkimaan kuuron Elenan raakaa murhaa.
Epäiltyjä on kosolti - varsinkin ruumiinavauksen jälkeen, kun paljastuu, että Elena on
raskaana. Tutkija pari saa selville, että Elena oli syyttänyt yhtä Cambridgen
yliopiston opettajaa seksuaalisesta ahdistelusta, ja että hänellä oli ollut suhde
toisen kanssa. Hänen ylisuojeleva isänsä kuuluu myös Cambridgen juonittelevaan
opettajakuntaan. Merkillinen yhteensattuma on sekin, että huomatava paikallinen
naistaiteilija, joka löytää Elenan ruumiin, on ollut joskus elenan isän rakastajatar.
Elizabeth George DekkariNetissä.

Noll, Ingrid: Apteekkari.
Alkuteos: Die Apothekerin, 1994. Suom. Oili Suominen.
WSOY 1999. (SaPo 417)
ISBN 951-0-23346-3 (sid.) 85 mk
Saksalaiselta Ingrid Nollilta ilm. keväällä -97 'Kukko on kuollut', jonka päähenkilö,
keski-ikäinen, hiirulaistyyppnen Rosemarie Hirte on ihmisten manipuloija ja
murhaaja ovelinta luokkaa. Seuraavaksi Hirte sekoittelee myrkkykeitoksiaan
romaanissa Apteekkari.
Pillerinpyörittäjä Hella Moorman makaa heidelbergilaisella naistenklinikalla
Rosemarie Hirte huonetoverinaan. Pitkien iltojen kuluessa puhelias Hella tulee
paljastaneeksi naapurille elämänsä miesjutut, skandaalit ja varallisetkin salaisuudet.
Naistensairaala on yleensä otollinen paikka jutella intiimeistä asioista, mutta
uskoutuiko Moormann nyt väärälle ihmiselle+
Ingrid Noll DekkariNetissä.

Westlake, Donald E.: Pahimmassa tapauksessa.
Alkuteos: What's the Worst That Could Happen? Suom. Kalevi Nyytäjä.
WSOY 1999. (SaPo 416)
ISBN 951-0-23345-5 (sid.) 85 mk
Dortmunder ja Gus tekevät "varman" keikan öykkärimiljonääri Max Fairbanksin
taloon. Sen pitäisi olla tyhillään konkurssin vuoksi, mutta lemmenyötä
viettämään murtautunut isäntä yllättää Dortmunderin, soittaa poliisit ja
mielestään hyvänä vitsinä takavarikoi Dortmunderilta sormuksen.
Dortmunder vannoo kostavansa nöyryytyksen ja hankkivansa takaisin myös
sormuksen, vaikka se on arvoton.
Eri puolilla säntäilevän Fairbanksin tavoittamiseksi tehdään useita huolellisia
suunnitelmia ja yrityksiä. Niissä ovat mukana myös Andy Kelp ja hänen uusi
naisystävänsä, joka huomaa joutuneensa hienoista seurapiireistä uuteen ja
hämmentävään "seurapiiriin". Tarina sormuksesta leviää Dortmunderin
ystävien keskuudessa. Niinpä peräti kahdenkymmenen hengen iskuryhmä
lähtee hoitamaan homaa Las Vegasiin.
Westlaken ihailijoille uutta luettavaa. En ole pitkään aikaan lukenut Westlakea,
mutta olis hauska kokeilla taas miltä maistuisi. ILm. 4/99.
Donald E. Westlake DekkariNetissä.

Willis Walker, Mary: Kuollut hiljaa makaa.
Alkuteos: All the Dead Lie Down. Suom. Irmeli Ruuska.
WSOY 1999.
ISBN 951-0-23343-9 (sid.) 145 mk
Edgar-palkinnon voittajan uusi trilleri, jossa Molly Cates, tuttu rikosreportteri
romaanista Alla kuoriaisen kellarin, liikkuu kodittomien maailmassa, joutuu
asehullujen tähtäimeen ja kohtaa perheensä traagisen menneisyyden.
Texasin kuumasta kesästä ei hevin löydä viileää paikkaa. Asunnoton reissunainen
Sarah Jane on keksinyt pujahtaa yöksi ravintolan viinikellariin. Herätessään hän
kuulee ylhäältä sananvaihtoa ; miesäänet puhuvat aseista ja kaasusta.
Kyseessä on ilmiselvästi rikoksen suunnittelu, mutta kenelle hänenlaisensa vanha
juoppo siitä kertoisi - ellei sitten heikäläisten ystävälle Molly Catesille.
------
Willin Walkerin edellinen kirja - Alla kuoriaisen kellarin - oli todella hieno kirja,
jos se lukematta, niin suosittelen myös sen lukemista.
Willis Walkerin toinen suomennos oli jopa parempi kuin edellinen.
Texasin maisemissa elettiin ja Mollyn menneisyydessä, joka antoi kirjaan
syvyyttä. Kiinnostavaa oli myös asunnottomien naisten karsean elämän kuvaus.

 


 


Muut

Hietikko, Harri V. Kadonnut Hamlet.
SanaSato 1999.
Salapoliisiromaani. Yksityisetsivä Roger Revon omituisista toimeksiannoista.
Kirjailija Harri V. Hietikko työskentelee teatterialalla ja Kadonnut Hamlet on
hänen ensimmäinen dekkarinsa.

Doyle, Conan: Neljän merkki .
Alkuteos: The Sign of four, 1890. Suom. Lea Kukkola ja Timo Kukkola.
Kemi : Crime Corporation, 1999.
951-95327-8-1 (nid.) : 140 FIM
Conan Doylen Sherlock Holmes-kertomus 'Neljän merkki'
on vuodelta 1890 (aik. suom. 1894). Se on Baskervillen koiran tapainen
pitkä kertomus ja ansaitsee T. Kukkolan mukaan uuden tulemisen.
Kirjaa saa suoraan kustantajalta Crime Corporation/T. Kukkola.

Maier, Paul L.: Raman kirous
Päivä Osakeyhtiö, 1999.
ISBN 951-622-778-3 335 s. 135,-
Arkeologisissa kaivauksissa paljastunut sensaatiomainen löytö voi repiä
pohjan koko kristinuskolta. Jännitysromaani, joka panee miettimään uskon
perusteita ja kristinuskon luotettavuutta myös tieteen valossa.
Huolellinen dokumentointi on tunnusomaista tekijän menestysteoksille.

Sinisalo, Mikko: Tiilet tietävät kuolemaa.
Yliopistopaino 1998 (copyrightvuosi), 2.p. 1999.

Williamson, Chet: Murha Cormyrissa
Suom. Renne Nikupaavola. 250 .
Jalava 1999.
ISBN 951-887-168-X (nid.)
Forgotten realms -pelimaailmaan sijoitettuva fantasiamysteerio. Sarjassa ovat
aikaisemmin ilmestyneet Murha Tarsiksessa ja Murha Halruaassa.