Sisällön alkuun
Menu

 

Ann Cleeves

Dekkarikirjailijoita - Kotimaisia - Ulkomaisia

 

Elämä
Teokset
Suomennokset
Arvosteluja
Artikkeleita ja kirjallisuutta
Internet

Lokakuussa 2018 ilmestyi vihdoinkin Ann Cleevesin hienon Shetland/Jimmy Perez -sarjan viides dekkari Mykkä vesi. Edellinen ja 4. kirja Sininen sarastus ilmestyi 2010.
bbbb

Huom! Ann Ceeves vierailee Suomessa Helsingin kirjamessulla 27.10.2018. Loistavaa!!
Huom! Shetlanti -sarjan neljäs tuotantokausi esitettiin Yle TV1:llä syksyllä 2018. 

Ann Cleevesiltä ilmestyi suomeksi kuudes 
Vera Stanhope -dekkari Merilokki. Hieno sarja...
bbbb

Huom!
Toivomus Karistolle. Olis hienoa kun saataisiin suomeksi jälleen Ann Cleevesin
hienoa Jimmy Perez ja Shetland -sarjaa.  Suomentamatta on kolme uutta sarjan kirjaa:
Dead Water. 2013, Thin Air, 2014. Cold Earth, 2016.
Näitä odotetaan!!!
Ja vielä odotetaan Yleltä Ann Cleevesin Shetland -tv-sarjan neljättä kautta, joka on tullut Britanniassa esitykseen helmikuussa 2018.

Maaliskuussa 2016 ilmestyi suomeksi viides
Vera Stanhope -dekkari VERA - Yöperhoset.
bbbb

Huom!
Vera Stanhope tutkii -sarjan viides jatkuu Yle TV-kanavalla lauantaisin ja sunnuntaisin 12.3.-3.4.2016 klo 19.40 - 20.30.

Syksyllä 2015 ja alkutalvesta 2016 YLE TV1 esitti  hienon Shetlandsaarten murhat -sarjan 3 tuotantokautta. Sarja pohjautui Cleevesin henoihin Jimmy Perez-dekkareihin.  Loistava sarja.

Huom! 
Yle TV1 4.4.2015 jatkuu Vera Stanhope -sarja uusilla jaksoilla.

Helmikuussa 2015 ilmestyi suomeksi Ann Cleevesin viides
Vera Stanhope -dekkari VERA - Satamakatu.
bbbb

Ann Cleevesin Vera Stanhope -sarjan kolmas dekkari
VERA - Viiltoja ilmestyi suomeksi maaliskuussa 2014.
Hienoja kirjoja!!!


Huhtikuussa 2013 ilmestyi suomeksi Ann Cleevesin erinomaisen Vera Stanhope -sarjan toinen dekkari Vera - Kuolemanhiljaisuus.

Ann Cleevesiltä ilmestyi suomeksi uusi dekkari
VERA - Kuolonkukkia tammikuussa 2012.
Komisario Vera Stanhopesta kertovassa VERA-sarjassa on ilmestynyt neljä romaania, joista kotimaassaan vuonna 2007 julkaistu Kuolonkukkia on järjestyksessä kolmas. Hienoa, että Cleevesiä suomennetaan lisää.

Elokuussa 2010 ilmestyi  Ann Cleevesin neljäs suomennettu dekkari Sininen sarastus.
Kirja on  Kirja on Shetlandinsaarille sijoittuvan Jimmy Perez -dekkarisarjan huima päätösosa.
Upeita kirjoja koko sarja.

Ann Cleevesiltä ilmestyi elokuussa 2009 kolmas suomennettu dekkari  Punaista tomua.

Ann Cleevesin toinen suomennettu dekkari
Valoisat illat ilmestyi syksyllä 2008.
Kirja on toinen osa Cleevesin Shetland-sarjaa.

Shetland -sarjan ensimmäinen suomennos Musta kuin yö
ilmestyi syksyllä 2007.

www.anncleeves.com.

Karisto - Ann Cleeves.

 

 

Ann Cleevesin suomalainen kustantaja on Karisto


DekkariNetti (tuusimaa) Twitterissä


Tornion kaupunginkirjasto 




 

Elama

Ann Cleeves (s. 1954) asuu West Yorkshiressa Englannissa miehensä ja kahden lapsensa kanssa. Hän toimii pohjoisenglantilaisessa Murder Squad -kirjoittajakollektiivissa, johon kuuluu yhteensä seitsemän eturivin rikoskirjailijaa.
Ann Cleeves on palkittu brittikirjailija, joka kulkee harkitusti ja taiten Agatha Christien jalanjäljissä. Cleeves on kirjoittanut parikymmentä romaania, joista suomeksi on ilmestynyt neliosainen Shetlanti-sarja sekä viisi Vera Stanhope -romaania (v.2016 mennessä). Molemmat kirjasarjat on tehty tv-sarjoiksi, Vera Stanhope tutkii on nähty myös Suomessa YLE:llä ja nyt syksyllä 2015 Shetlanti -sarja on menossa YLE:llä. Hienoja sarjoja molemmat.
Cleevesin esikoisdekkari Bird in the Hand ilmestyi 1986 uusin ja 19. dekkari White Nights ilmestyi 2008.
Musta kuin yö on hänen ensimmäinen suomennettu romaaninsa. Se palkittiin Englannissa vuoden 2006 parhaana rikosromaanina.
Musta kuin yö on ensimmäinen osa neliosaiseksi kasvavaa dekkarisarjaa, jossa Ann Cleeves kuvaa Shetlandinsaaria eri vuodenaikoina. Kirjojen keskushenkilö on sympaattinen komisario Jimmy Perez.  Shetlandinsaarille sijoittuvasta rikosromanisarjasta tuli heti ensimmäisen osan myötä Ann Cleevesin kansainvälinen läpimurto ja kirja sai Vuoden 2006 Gold Dagger -palkinnon parhaasta rikosromaanista.
Toinen suomennos Shetland -sarjassa, Valoisat illat, ilmestyi suomeksi syksyllä 2008.
Ann Cleevesin kaksi ensimmäistä suomennosta ovat erinomaisia dekkareita.
Shetland -sarjan kolmas kirja Punaista tomua ilmestyi suomeksi v. 2009 ja neljäs ja viimeinen kirja Sininen sarastus v. 2010.
Musta kuin yö oli Ruotsissa Martin Beck -palkintoehdokkaana vuonna 2007. Suosittelen luettevaksi. Kaikki  Shetland-sarjan ensimmäistä kirja olivat loistavia.
Vera Stanhope -sarjan ensimmäinen suomennos VERA - Kuolonkukkia ilmestyi tammikuussa 2012.   Vera Stanhopesta on tehty laadukas neliosainen TV-sarja, joka nähdään myös Suomessa TV1:llä. Sarjan aloitusosa perustuu Kuolonkukkia-romaaniin, ja pää osaa näyttelee vetovoimainen Brenda Blethyn.
Ann Cleeves on palkittu brittikirjailija, joka kulkee harkitusti ja taiten Agatha Christien jalanjäljissä. Cleeves on kirjoittanut parikymmentä romaania, joista suomeksi on ilmestynyt neliosainen Shetlanti-sarja sekä neljä aiempaa Vera Stanhope -romaania. Molemmat kirjasarjat on tehty tv-sarjoiksi, Vera Stanhope tutkii on nähty myös Suomessa YLE:llä ja nyt syksyllä 2015 Shetlanti -sarja on menossa YLE:llä. Hienoja sarjoja molemmat.

Teokset

Rikosromaanit

Sarjat

George ja Molly -sarja

Bird in the Hand. 1986.
Come Death and High Water. 1987.
Murder in Paradise. 1988.
A Prey to Murder. 1989.
Sea Fever. 1991.
Another Man’s Poison. 1992.
The Mill on the Shore. 1994.
High Island Blues. 1996.

Stephen Ramsey - sarja

A Lesson In Dying. 1990.
Murder in My Backyard. 1991.
A Day in the Death of Dorothea Cassidy. 1992.
Killjoy.  1993.
The Healers. 1995.
The Baby Snatcher. 1997.

Vera Stanhope -sarja
The Crow Trap. 1998.
Telling Tales. 2005.
Hidden Depths. 2007.  (suom. VERA - Kuolonkukkia, 2012).
Silent Voices. 2011. (suom. VERA - Kuolemanhiljaisuus, 2013).
The Glass Room. 2012.  (suom. VERA - Viiltoja, 2014).
Harbour Street, 2014. (suom. VERA - Satamakatu, 2015).
The Moth Catcher, 2015. (suom. VERA - Yöperhoset, 2016).
The Seagull, 2017. (suom. Merilokki, 2018).

Jimmy Perez ja Sheltland -sarja

Raven Black.  2006.  (suom. Musta kuin yö, 2007).
White Nights.  2008.    (suom. Valoisat illat, 2008).
Red Bones. 2009.  (suom. Punaista tomua, 2009).
Blue lightning, 2010.  (suom. Sininen sarastus, 2010).
Dead Water. 2013. (suom. Mykkä vesi, 2018).
Thin Air, 2014.
Cold Earth, 2016.

Muut jännitysromaanit

The Sleeping and the Dead.  2002.
Burial of Ghosts.  2003.

 

Suomennokset

Jimmy Perez ja Sheltland -sarja

Musta kuin yö.
Alkuteos: Raven black, 2006. Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2007.
ISBN 978-951-23-4894-7 (sid.) 33,50 e. Ilm. 8/2007.
2. p. ilmestyi 1/2010 uutena Kariston pokkarina.

Shetland/Jimmy Perez -sarja 1
On hyytävän kylmä tammikuinen aamu Ravenswickin kylässä Shetlannin saarilla. Nuori yksinhuoltajaäiti palaa kotiin saatettuaan lapsensa kouluun, kun hän huomaa vastasataneessa lumessa jotain punaista, joka kiinnostaa yläpuolella kierteleviä korppeja. Nainen lähtee katsomaan sitä lähempää ja löytää lumen puolittain peittämän ruumiin. Siinä on naapurin teini-ikäinen tyttö, joka on kuristettu omalla punaisella kaulahuivillaan.
Pikkukaupungin poliisi saa lisävoimia Skotlannista selvittämään surmatyötä. Paikallisten asukkaiden mielestä se on turhaa, he uskovat tietävänsä syyllisen. Sen täytyy olla erakkomainen, vähän yksinkertainen vanhus, joka on naapureidensa pahansuopaisten juorujen kohde. Murhaa tutkiva ja itsekin saarelaisiin kuuluva komisario Jimmy Perez ei kuitenkaan usko vanhan miehen syyllisyyteen.
Shetlannin karu luonto ja suljettu kyläyhteisö ovat oiva tausta vahvalle ja intensiiviselle murhatarinalle, joka vakuuttaa henkilökuvauksellaan. Komisario Jimmy Perezin lisäksi mukana on monta hienosti kuvattua saarelaista - opettajia, pois haikailevia nuoria, paikallisia mahtimiehiä.
Musta kuin yö on ensimmäinen osa neliosaiseksi kasvavaa dekkarisarjaa, jossa Ann Cleeves kuvaa Shetlandinsaaria eri vuodenaikoina. Kirjojen keskushenkilö on sympaattinen komisario Jimmy Perez.
Musta kuin yö on palkittu Englannissa vuoden 2006 parhaana dekkarina.

Valoisat illat.
Alkuteos: White nights, 2008. Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2008.
ISBN 978-951-23-5009-4 (sid.) 33,50 e. Ilm. 9/2008.  
2. p. ilm. 6/2010 Kariston pokkarina.

Shetland/Jimmy Perez -sarja 2
Shetlandinsaarilla eletään keskikesää – yöttömien öiden aikaa, jolloin aurinko ei laske ja linnut laulavat keskiyölläkin. Kuulaassa yössä kulkee myös murhaaja, jota komisario Jimmy Perez jäljittää…
Komisarion uusin juttu käynnistyy taiteilija Bella Sinclairin näyttelyn avajaisissa, jotka keskeytyvät ikävästi, kun muuan vieraista saa hysteerisen kohtauksen. Kukaan ei tunne itkevää miestä, joka kärsii muistinmenetyksestä eikä tiedä edes nimeään. Seuraavana aamuna samainen mies löytyy kuolleena, klovnin naamio kasvoillaan.
Komisario Jimmy Perez aavistaa, että kuolema on kytköksissä saareen ja saarelaisiin, vaikka kukaan ei myönnäkään tunteneensa vainajaa. Komisarion aavistus vain vahvistuu, kun Bella Sinclairin lähipiirissä tapahtuu vielä toinen surmatyö, jota sitäkin Perez alkaa selvittää.
Valoisat illat on jo toinen suomennettu dekkari komisario Jimmy Perezin tutkimuksista. Ensimmäinen Perezistä kertova teos, Musta kuin yö, palkittiin Englannissa vuoden parhaana rikosromaanina. Neliosaiseksi kasvavasta, Shetlandinsaarille sijoittuvasta rikosromaanisarjasta tuli heti ensimmäisen osan myötä Ann Cleevesin kansainvälinen läpimurto.

Punaista tomua.
Alkuteos: Red bones, 2009.  Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2009.
ISBN 978-951-23-5121-3 (sid.)    Ilm. 7/2009.  
Uusi pokkaripainos ilm. 7/2011.

Shetland/Jimmy Perez -sarja 3
Saarella, missä kaikki tuntevat toisensa, on vaikea pitää salaisuuksia tai saada tietoa asioista, joista ei haluta puhua ulkopuolisille. Tämän huomaa myös komisario Jimmy Perez, joka jatkaa nyt tutkimuksiaan Whalseyn sumuisella saarella. Punaista tomua on palkitun Ann Cleevesin Shetlandinsaarille sijoittuvan dekkarisarjan kolmas osa.
Perezin kollegan Sandyn isoäidin tontilla tehdään arkeologisia kaivauksia. Tontilta löytyy ihmisen luita ja vanhoja kolikoita, ja pian tämän jälkeen kaksi ruumista. Molemmille kuolemille löytyy järkevä selitys, mutta Jimmy Perezin mielestä kaksi kuolemaa samassa kuussa ja samalla tontilla on liian outoa sattumaa. Perez aloittaa murhatutkimukset, joihin joutuu sukulaissiteistään huolimatta osallistumaan myös Sandy. Pian Sandy huomaa penkovansa sukusalaisuuksia, joista ei oikeastaan haluaisi tietää mitään. Tapahtumien takaa alkaa paljastua vanha ja monimutkainen mustasukkaisuuden, kateuden ja sotkuisten ihmissuhteiden vyyhti.
Kolmas kirja Ann Cleavesin loistavassa Shetlandinsaarille sijoittuvassa dekkarisarjassa.

Sininen sarastus.
Alkuteos:   Blue lightning, 2010.  Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2010.
ISBN 978-951-23-5188-6 (sid.)    Ilm. 7/2010. 
Uusi pokkaripainos ilm. 7/2012.

Shetland/Jimmy Perez -sarja 4
Komisario Jimmy Perez on vierailulla kotisaarellaan morsiamensa kanssa, kun nainen löytyy kuolleena linnunhöyheniä hiuksissaan. Uhri on kuuluisa ornitologi ja saaren lintuaseman emäntä. Perez ryhtyy tutkimaan murhaa – yksin, sillä syysmyrskyt eristävät saaren muusta maailmasta.  Veneet pysyvät laiturissa. Koneet eivät nouse ilmaan. Kun tapahtuu toinen murha, ilmapiiri lintusaarella alkaa muuttua pahaenteiseksi. Sininen sarastus on laadukas perinteinen murhamysteeri, jossa pahaenteinen tunnelma kasvaa asteittain kohti täysin odottamatonta loppuratkaisua. Kirja on pakollista luettavaa kypsän ja ajatuksia herättävän rikosromaanin ystäville.
Uusi ja odotettu Jimmy Perez -dekkari Ann Cleevesiltä. Kirja on Shetlandinsaarille sijoittuvan dekkarisarjan huima päätösosa.

Mykkä vesi.
Alkuteos:  Dead Water, 2013.  Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2018.
ISBN 978-951-23-6473-2 (sid.)  Ilm. 10/2018.
bbbb
Shetland/Jimmy Perez -sarja 5.
Kun toimittaja Jerry Markhamin ruumis löydetään veneestä julkisen syyttäjän talon luota, nuori rikoskomisario Willow Reeves värvätään johtamaan tutkintaa. Tapaus herättää myös komisario Jimmy Perezin mielenkiinnon, vaikka hän on pysytellyt sivussa työkuvioista kihlattunsa kuoleman jälkeen.Markham, syntyperäinen shetlantilainen, lähti Lontooseen vuosia aiemmin edistääkseen uraansa. Jälkeensä hän jätti skandaalin turmeleman nuoren tytön. Markhamin kuolemaa tutkiessaan Willow ja Jimmy löytävät tiensä Sullom Voelle, Shetlannin öljy- ja kaasuteollisuuden sydämeen. Perinteisiä arvoja vaalivassa yhteisössä uusien energiamuotojen läpilyönti ei ole aina toivottua. Markham jahtasi isoa uutisjuttua viimeisinä päivinään. Juttua, jonka takia hänet piti vaientaa.
Ann Cleeves on palkittu brittikirjailija, joka kulkee harkitusti ja taiten Agatha Christien jalanjäljissä. Cleevesin romaaneista julkaistaan suomeksi Shetlanti- ja Vera-sarjoja. Molemmista sarjoista on upea tv-sovitus, joita esittää Suomessa Yle. Vuonna 2017
Cleeves sai CWA Diamond Dagger -palkinnon, ja Mykkä vesi oli Deanston Scottish Crime Book of the Year -ehdokas vuonna 2013.
Upeata, että saadaan vielä Cleevesin Shetlanti/Jimmy Perez -sarjaa. Tätä olen odottanut. Edellinen sarjan kirja  Sininen sarjastus ilmestyi v. 2010.
Huom! Kirja ilmestyy myös sähkökirjana. 
Huom! Ann Ceeves vierailee Suomessa Helsingin kirjamessulla 27.10.2018. Loistavaa!!
Huom! Shetlanti -sarjan neljäs tuotantokausi esitetään  Yle TV1:llä syksyllä 2018. 

Vera Stanhope -sarja

VERA - Kuolonkukkia.
Alkuteos: Hidden depths, 2007.   Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2012.
ISBN 978-951-23-5323-1 (sid.)   36,50 e.   Ilm. 1/2012.
Uusi pokkaripainos ilmestyi 2/2015.

Yksinhuoltaja Julie Armstrong palaa illalla kotiin ja löytää 16-vuotiaan Luke-poikansa murhattuna kylpyammeesta, ympärillään kelluvia kukkien terälehtiä. Pian majakan luota kalliolammikosta löytyy uusi ruumis, jälleen rituaalimaisesti kukilla koristeltuna. Kun Julien tytär katoaa, koko kylä pelkää pahinta. Komisario Vera Stanhope joutuu painamaan omat murheensa syrjään – ja ottaa murhatutkinnan haltuunsa armottoman rautaisella mutta sympaattisella tavallaan.
Vera Stanhope on virkistävä, uskottava tuttavuus tämän hetken rikoskirjallisuudessa: Hän ei ole nuori eikä nätti, vaan keski-ikäinen nainen, joka kamppailee yksityiselämässään yksinäisyyden, ylipainon ja alkoholin kanssa. Työssään hän on kuitenkin vahva ja vakuuttava.
Komisario Vera Stanhopesta kertovassa VERA-sarjassa on ilmestynyt neljä romaania, joista kotimaassaan vuonna 2007 julkaistu Kuolonkukkia on järjestyksessä kolmas.
Huom!  Komisario Vera Stanhope pian myös TV1:llä! VERA-kirjoista on tehty vuonna 2011 laadukas neliosainen tv-elokuvien sarja, jonka aloitusosa perustuu Kuolonkukkia-romaaniin. TV-sarja nähdään kaikissa Pohjoismaissa, myös Suomessa TV 1:llä. Veraa esittää karismaattinen Brenda Blethyn.

Vera - Kuolemanhiljaisuus.
Alkuteos: Silent voices, 2011.  Suom. Kimmo Lilja.
Karisto 2013.
ISBN 978-952-23-5676-8 (sid.)  Ilm. 4/2013.
 
Komisario Vera Stanhopen vieressä kuntokeskuksen höyrysaunassa istuu oudon vaitonainen nainen… sosiaalityöntekijä Jenny Listerin ruumis. Pian löydetään toinen uhri: saman kuntokeskuksen nuori siivooja Danny Shaw. Paitsi syyllistä, poliisi etsii kuumeisesti myös Jennyn laukkua – siellä tiedetään olevan muistiinpanoja vuosien takaisesta lastensuojelujutusta, joka edelleen puhuttaa
koko kylää. Menneiden penkominen on kuitenkin jätettävä, kun Jennyn esimiehen
ja tämän pienen tyttären äkillinen katoaminen pakottaa Veran tiimeineen osaamisensa äärirajoille ja armottomaan kilpajuoksuun aikaa vastaan. Mutta kun toiminta yömyöhään hetkeksi taukoaa ja Veran työparikin, nuori Joe Ashworth, pääsee vihdoin piipahtamaan perheensä luona, Vera nollaa tilanteen omalla tutulla tavallaan: harkitulla, hyvin ansaitulla
huurteisella – yksin. Ja juuri silloin koko tapaus yleensä muuttaa suuntaa.
Kuolemanhiljaisuus on toinen, itsenäinen, Vera Stanhope -sarjan rikostarina. Vera-kirjoihin perustuva neliosainen tv-elokuvien sarja Vera Stanhope tutkii nähdään perjantaisin 21.12. alken TV1 kanavalla 1. tuotantokauden uusintoina ja uudet toisen tuotantokauden jaksot alkavat 18.1.  Veraa esittää karismaattinen Brenda Blethyn ja myös sivurooleissa nähdään joukko huippunäyttelijöitä. Sarja on ITV:n tuotantoa – taattua brittilaatua!

VERA - Viiltoja.
Alkuteos: The Glass Room, 2012.  Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2014.
ISBN 978-951-23-5762-8 (sid.)   Ilm. 3/2014.  

Vera Stanhope -sarja ; 3.
Komisario Vera Stanhope joutuu selvittämään naapurin nuoren Joanna-rouvan katoamista. Hyvin nopeasti käy ilmi, että Joanna on ilmoittautunut miehensä tietämättä eräälle kirjoittajakurssille. Paljon vaikeampi on sen sijaan selvittää sitä, miksi kurssin vieraileva ohjaaja, kirjallisuusguru Tony Ferdinand on murhattu – ja Joanna tavattu veitsi kädessään.
Vera kokee murhatutkimuksen kiusallisemmaksi kuin ehkä koskaan aiemmin. Tilanne mutkistuu entisestään, kun myös keskuksen johtaja Miranda Barton murhataan. Kuulustelujen rajautuessa pieneen joukkoon keskuksen tunnelma muuttuu suorastaan klaustrofobiseksi. Murhaaja tuntuu leikkivän rikostarinoilla ja käyttävän niitä vinoutuneella tavalla hyväkseen. Kun kurssilaiset kokoontuvat antologiansa julkistustilaisuuteen, lukija saa vielä kerran pidättää hengitystään aina juhlien dramaattiseen loppuun saakka.
Viiltoja on kolmas, itsenäinen, Vera Stanhope -sarjan teos. Syrjäiseen kurssikeskukseen ja tarinankerronnan ytimeen sijoittuva romaani tekee vaikutuksen piinaavan painostavan tunnelmalla ja nokkelalla juonella, joka vetoaa kaikkiin Agatha Christien ystäviin ja nykydekkareita leimaavan yltiöväkivallan karttajiin.
Seitsemäs dekkarisuomennos Ann Cleevesiltä. Loistava kirjailija.

VERA - Satamakatu.
Alkuteos: Harbour Street, 2014. Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2015.
ISBN 978-951-23-5884-7 (sid.) Ilm. 2/2015.

Vera Stanhope -sarja .
Naisten turvatalon peitelty menneisyys. Vera Stanhope -sarjan uusimman kirjan tapahtumat sijoittuvat yhden kadun varrelle merenrantakylään. Hiljaisella Satamakadulla on vain muutama rakennus, joista yksi on naisten turvatalo ”Haven”. Talon pitkäaikainen työntekijä, hyväsydäminen Margaret Krukowski puukotetaan Newcastlen metrossa. Veran työpari Joe Ashworth on samassa metrossa teini-ikäisen Jessie-tyttärensä kanssa, mutta ei silti ehdi ajoissa – ennätysmäisen sakea lumipyry peittää rikoksen jäljet. Pian myös toinen metromatkustaja – silminnäkijä? – löytyy kuolleena. Joe on syystäkin huolesta sekaisin, kun eräänä iltana Jessie ei vastaa puhelimeen… Vera Stanhopen pettämätöntä vainua ja ketään kumartelematonta asennetta tarvitaan enemmän kuin koskaan.
Ann Cleeves on julkaissut kaikkiaan kuusi Vera Stanhope -kirjaa. Satamakatu on neljäs suomennettu Vera Stanhope -romaani ja monien arvioiden mukaan sarjan tähänastisista osista paras. Piinaava pikkukaupungin tunnelma, henkilöhahmojen pimeä menneisyys ja yllättävä loppu täyttävät lukijan kaikki odotukset. Uutuusromaanissa joulutunnelma luo erityisen tehokkaan kontrastin pelon ilmapiirille. Vera-romaaneihin perustuvan tv-sarjan 2 ensimmäistä tuotantokautta nähtiin Suomessa alkuvuodesta 2013. Sarja on kotimaassaan yltänyt jo 5. tuotantokauteensa. 4. tuotantokauden avausjakso on perustunut Satamakatu-romaaniin.

VERA - Yöperhoset.
Alkuteos: The Moth Catcher, 2015.  Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2016.
ISBN 978-951-23-6090-1 (sid.) Ilm. 3/2016.
bbbb
Vera Stanhope -sarja.
TV-sarjasta tuttu Vera Stanhope kohtaa tähän asti kiperimmän murhatapauksensa. Uhreja yhdistää aluksi vain outo viehtymys hauraisiin ja säikkyihin yöperhosiin… mutta lopulta myös toinen asia, joka on äärettömän valonarka.
Kauniin maalaiskartanon omistajat ovat matkoilla, ja talonmieheksi on pestattu nuori Patrick Randle. Patrick löytyy kuolleena kylään johtavan tien varrelta, ja pian sen jälkeen ruumiita tulee karmivalla tavalla lisää. Uhreja näyttää yhdistävän aluksi vain intohimoinen yöperhosten keräily, mutta kun Vera kääntää kaikki kivet ja katsoo sinne minne muut eivät uskalla, hän pääsee korvaamattomien apulaistensa Joen ja Hollyn kanssa viimein ratkaisun jäljille. Sulkeutuneen kyläyhteisön kulissien takaa paljastuu asioita, jotka ovat yhtä valonarkoja kuin hauraat, salaperäiset yöperhoset.
Vera Stanhope on Ann Cleevesin vahvimpia ja vetovoimaisimpia romaanihahmoja. Pullea mutta piinkova naiskomisario piilottelee kaapissa omia luurankojaan, kuten alkoholiongelmaansa ja vaikeaa isäsuhdettaan, mutta kovat kokemukset irrottavat hänestä myös inhimillistä ymmärrystä elämän laitapuolen kulkijoita kohtaan. Uusimmassa VERA-romaanissa lukija pääsee ensi kertaa kurkistamaan tarkemmin myös Veran alaisen Holly Clarken elämään.
Huom! Ilmestyy myös sähkökirjana.

VERA - Merilokki.
Alkuteos: The Seagull, 2017.  Suom. Annukka Kolehmainen.
Karisto 2018.
ISBN 978-951-23-23-6366-7 (sid.) Ilm. 3/2018.
bbbb
Vera Stanhope -sarja
Komisario Vera Stanhope saa vanhalta viholliseltaan, entiseltä rikostarkastajalta,
nykyiseltä vangilta John Bracelta vinkin erään katoamistapauksen selvittelyyn.
Bracen mukaan etsitty Robbie Marshall on kuollut ja ruumis on haudattu Whitley Bayhin lähelle St Mary’s Islandia. Paikalta löytyykin luuranko - ja toinenkin. Tapauksen selvittäminen pakottaa Veran kohtaamaan menneisyytensä, sillä sekä Brace että Marshall olivat hänen isänsä ystäviä…
Merilokki on kuudes suomennettu romaani komisario Vera Stanhopen tutkimuksista.
Hieno sarja ja hieno tv-sarja.
Huom! Kirja ilmestyy myös sähkökirjana.
- www.anncleeves.com.
- Karisto - Ann Cleeves.

Artikkeleita ja kirjallisuutta

Arvosteluja

Internet

- www.anncleeves.com.
- Karisto - Ann Cleeves.
- Library Thing - Ann Cleeves .
- Euro Crime - Ann Cleeves.
- Ann Cleeves in Conversatin with Julian Maynard-Smith .
- Lisätietoa Shetlandsaarista- Wikipedia - Shetland.